エリクソンの小部屋

エリクソンの著作の私訳を載せたいと思います。また、心理学やカウンセリングをベースに、社会や世相なども話題にします。

戦争を防ぐ方法

2014-10-21 06:12:14 | アイデンティティの根源

 

 子育てにおいても非暴力が大事なんて、初めて聞く話じゃぁ、ありませんでしたか?

 p357の4行目途中から。

 

 

 

 

 

 結論に、このテーマと関連する言い伝えをいくつか見ておきましょう。

 ペリンの、言い伝えの真贋の議論の中で、子どもたちに関する言い伝えが、暴力を克服することに関する言い伝えの前に来ます。

「誰かが、あなたの右の頬を打ったら、左の頬も、その相手に向けてやりなさい。誰かがあなたを訴えて、上着を取ろうとしたら、マントもくれておやりなさい。もし誰かがあなたに1マイル行かせようとするならば、その人と一緒に2マイル行っておやりなさい」(マタイによる福音書第5章39節b~41節)

 

 

 

 

 なぜ、打ったら打ち返さないんでしようか? なぜ、上着を取ろうとする者に、マントまでやらなければならないんでしょうか? なぜ、1マイルを行くように強制する者と、2マイル行かなくちゃあいけないのか? 

 それは、自分の中にある「悪」や自分が受け容れられない「嫌いな自分」を、その相手に投影しないためなんですね。そして、この投影は通常、無意識裡になされるものであり、その投影が起こるときには、憎悪や激しい怒りも一緒に出てきてしまうからなんですね。

 この種の投影がなされるときには、ほぼ間違いなく「戦争」が始まります。相手も同様な投影をしている場合がほとんどだからです。なぜって、「悪いのはあいつだ」とお互いに言い合うんですからね。戦争になるに決まってますよね。

 

コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« わが安倍晋三首相の2つの「... | トップ | 人を大事にする=人間皆兄弟 »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿