bar andrews

~カウンター越しより~

想い出がいっぱい

2007年05月18日 14時22分46秒 | ひとりごと

 

♪古いアルバムの中に~

部屋を掃除していたら、こんな物が出て来ました
これは。3年前のスコットランド旅行の時に使ったメモ帳です
ただの乱れ書きですが、非常に懐かしく思えます
そして、恥ずかしくも・・・
これと辞書を片手に向こうで奮闘した跡が残っています

表からは、旅行中に起きた事柄を箇条書きに・・・
裏からは、筆談するために書いた英語が・・・



ぎゃははは(テレ)



さて、問題です
このメモ帳で一番最初に書いてある英単語は何でしょう?















答え 
「Sightseeing」
・・・(イヤイヤ、あの時は緊張したなぁー
             もしも連行されたら・・・なんて事もよぎったなぁ)



機内でも緊張したと書いてあります
ブリティッシュ・エアウェイズでは、
一応日本人のスチュワーデスさんもいたんですが、
自分の列は白人のスチュワーデスさんが・・・・・オー、ノー





「フィッシュ?」or「チキン?」




と順番に聞いている時
あわあわあわあわあわ・・・き、来た来た
オレの番だよ
「F」の発音は嫌だから、
えーっと・・・






「ちきん!!ぷり~ず」ペコリ













はい・・・・・・チキンハートっす

 


メモ帳をパラパラと他を見てみると、ポンド£の計算していたり、
ホテルの予約が入ってなかったので、その確認をしていたり、
空港のターミナルの場所を聞いていたり・・・
おおおおーー、色々頑張ってたのね、3年前のアタシは♪♪




「タクシーを呼んでくれ」ともありました




「Call me TAXI!!」






アタシがいくら英語が苦手でも、こうは書いてなかったですよ ^^;