「第一話 ルナールの誕生と子供時代」狐物語所収

　児童文学の動物ファンタジーでは、動物によっては既定のキャラクターがそのまま設定されている場合があります。
　例えば、キツネの場合は、「ずるい」、「賢い」、そしてその二つを兼ね備えた「ずるがしこい」というキャラクター設定がされることが多いです。
　これらのキャラクターは、１２世紀のフランスで異なる作者によって生み出された「狐物語」の主人公である、キツネの「ルナール」によって確立されたものでしょう。
　この短編では、ルナールが誕生した背景について書かれています。
　中世ヨーロッパは王政でしたので、ライオンを王として、このお話の脇役であるオオカミの「イザングラン」は重臣という設定です。
　王に直接はむかうことはこの時代では死を意味しますから、このお話では、代わりに重臣のイザングランを権力の象徴として、本来は力を持たない民衆の代表であるルナールが、ずるがしこさを発揮してイザングランをやっつける姿に、読者たちは喝采したのでしょう。
　ただし、現在ではこうした本来の物語構造をすっかり忘れられて、たんなるキャラクター設定になっている場合が多いようです。
　なお、本来は民衆（大人）のために書かれたので、「狐物語」には猥雑なシーンが頻出します。
　それが、子ども用の物語になる過程において漂白されて、人畜無害なものになってしまいました。
　過度にモラリッシュな現在の日本の児童文学界では、こういったピカレスクロマンを受け入れるのは難しいでしょう。

	狐物語 (岩波文庫)
	クリエーター情報なし
	岩波書店