先日の2人のベトナム人の滞在は久しぶりの異文化コミュニケーションでした。
まず、ディズニーランドでお昼を食べるのに、アリスのお店に入った時のこと。
お店の雰囲気はまさに不思議な国のアリスの世界そのまま。
あちこちにトランプ兵がいます。
こんな感じ↓
アリスを知らないベトナム人。
「こんなカジノのお店があるんですねぇ。」
カジノじゃなぁぁぁいッ!!
ここは夢の国、ディズニーランドですぅ
それと、この写真でムスメが首から提げているポップコーン。
これがベトナム人に大好評。
これもベトナム人が買ってくれたのですが、我が子達にも買いたいとのこと。
いろんな形があり、女の子にはこの馬車の形、男の子にはカーズ。自分達にはミッキー型。
って、計7個
帰り道の邪魔なことったらっ!!
ムスメが抱っこをせがみ、彼女が抱っこしてくれたので、代わりにコレを持つ私。
ジャラジャラ、ジャラジャラ。ポップコーン屋のようでした。
そして何よりポップコーンだらけだしっ!!
おかげでそれからポップコーンばっかり食べてました。
ディズニーランドから帰って次の日は近所の100円ショップに行きました。
ベトナムにもダイソーはあるようですが、日本円にすると約200円ショップだそうで。
日本で購入したほうが安いという現実・・・
行ったことないけど多分品揃えも日本には劣るだろうなぁ。
っというわけで、張り切って行きました。
私自身、ベトナム在住中に日本に一時帰国した際は100円ショップに行って
いろいろ買い込んだ記憶があります。あの頃はまだダイソー自体ベトナムになかったし。
だからいろいろ買いたくなるのは十分分かります。
分かりますよ、分かりますけど・・・・
100円ショップに一時間半・・・
な、な、長い・・・買い物が長い・・・
ようやくレジに並んでいる姿を見つけたので、出口のところで待っていても
なっかなか戻ってこない。
どうしたのかと思ってまた覗いてみたら、また買い物に戻っていた・・・
ようやく、ようやく出てきたら、その場で買ったお菓子を開けて食べ始める・・・
甘栗を開けて食べてみて、
「おいしい~~!!これお土産に買うわ!!」
っと言ってまた店内に戻っていってしまった
甘栗15袋購入を最後になんとかお店を後にしました。
その後に行った子供服リサイクルショップでもこんな調子で・・・
ここではとにかく中古品と思えない状態良さに驚いていました。
「これ、絶対ベトナムで売れますよ!!ゆうこさんが送ってくれたら私達ベトナムで売ります!!
いいビジネスになりますよ!!」
っと誘われました。
売れるかもしれないねぇ。。。
以前の私だったら、輸出するためにあれこれ調べたりしたかもしれません。
だけど、今の仕事にどっぷり魅力を感じてしまっている私にとってビジネスをするっという
新しいエネルギーが沸いてこないのが自分でも不思議でした。
今はそれよりも1月の試験に向けてお勉強、お勉強。
たくさん買ったベトナム人たちはその日のうちに日本の事務所のほうに戻らなければなりませんでした。
「4時くらいに出発します。」
っと言っていた彼女達。その時点で私はまぁ無理だろうなぁと思っていました。
そして買い物を始めてますます確信。
1時ごろの時点で7時出発を予想した私。
見事!!7時出発でした。
いやはや、そのあたり、やっぱりベトナム人。
時間に縛られて生活しているので、久々に「異文化だわぁ。」っと感じました(笑)
チャオエムHP
http://www.ciaoem.com
オンラインショップやってます。
http://ciaoem.cart.fc2.com/
↓いろんなベトナム情報載ってます
まず、ディズニーランドでお昼を食べるのに、アリスのお店に入った時のこと。
お店の雰囲気はまさに不思議な国のアリスの世界そのまま。
あちこちにトランプ兵がいます。
こんな感じ↓
アリスを知らないベトナム人。
「こんなカジノのお店があるんですねぇ。」
カジノじゃなぁぁぁいッ!!
ここは夢の国、ディズニーランドですぅ
それと、この写真でムスメが首から提げているポップコーン。
これがベトナム人に大好評。
これもベトナム人が買ってくれたのですが、我が子達にも買いたいとのこと。
いろんな形があり、女の子にはこの馬車の形、男の子にはカーズ。自分達にはミッキー型。
って、計7個
帰り道の邪魔なことったらっ!!
ムスメが抱っこをせがみ、彼女が抱っこしてくれたので、代わりにコレを持つ私。
ジャラジャラ、ジャラジャラ。ポップコーン屋のようでした。
そして何よりポップコーンだらけだしっ!!
おかげでそれからポップコーンばっかり食べてました。
ディズニーランドから帰って次の日は近所の100円ショップに行きました。
ベトナムにもダイソーはあるようですが、日本円にすると約200円ショップだそうで。
日本で購入したほうが安いという現実・・・
行ったことないけど多分品揃えも日本には劣るだろうなぁ。
っというわけで、張り切って行きました。
私自身、ベトナム在住中に日本に一時帰国した際は100円ショップに行って
いろいろ買い込んだ記憶があります。あの頃はまだダイソー自体ベトナムになかったし。
だからいろいろ買いたくなるのは十分分かります。
分かりますよ、分かりますけど・・・・
100円ショップに一時間半・・・
な、な、長い・・・買い物が長い・・・
ようやくレジに並んでいる姿を見つけたので、出口のところで待っていても
なっかなか戻ってこない。
どうしたのかと思ってまた覗いてみたら、また買い物に戻っていた・・・
ようやく、ようやく出てきたら、その場で買ったお菓子を開けて食べ始める・・・
甘栗を開けて食べてみて、
「おいしい~~!!これお土産に買うわ!!」
っと言ってまた店内に戻っていってしまった
甘栗15袋購入を最後になんとかお店を後にしました。
その後に行った子供服リサイクルショップでもこんな調子で・・・
ここではとにかく中古品と思えない状態良さに驚いていました。
「これ、絶対ベトナムで売れますよ!!ゆうこさんが送ってくれたら私達ベトナムで売ります!!
いいビジネスになりますよ!!」
っと誘われました。
売れるかもしれないねぇ。。。
以前の私だったら、輸出するためにあれこれ調べたりしたかもしれません。
だけど、今の仕事にどっぷり魅力を感じてしまっている私にとってビジネスをするっという
新しいエネルギーが沸いてこないのが自分でも不思議でした。
今はそれよりも1月の試験に向けてお勉強、お勉強。
たくさん買ったベトナム人たちはその日のうちに日本の事務所のほうに戻らなければなりませんでした。
「4時くらいに出発します。」
っと言っていた彼女達。その時点で私はまぁ無理だろうなぁと思っていました。
そして買い物を始めてますます確信。
1時ごろの時点で7時出発を予想した私。
見事!!7時出発でした。
いやはや、そのあたり、やっぱりベトナム人。
時間に縛られて生活しているので、久々に「異文化だわぁ。」っと感じました(笑)
チャオエムHP
http://www.ciaoem.com
オンラインショップやってます。
http://ciaoem.cart.fc2.com/
↓いろんなベトナム情報載ってます