悠山人の新古今

日本初→新古今集選、紫式部集全、和泉式部集全、各現代詠完了!
新領域→短歌写真&俳句写真!
日本初→源氏歌集全完了!

和泉式部集063 心から

2007-01-13 01:30:00 | 和泉式部集
2007-0113-yis063
心から気にしてくれる人もなく
黙ってお参りなんて寂しい   悠山人

○和泉式部集、詠む。
○「ものへ行くとて、人に」。新潮版は「物詣で」だろうとみる。(「物詣で」は「参詣」に同じ) どちらへお出掛け?と、気持ちを込めて訊いてくれる人がいると思っていたのに、だれもとは・・・。寂しい限りだわ。
□和063:いづかたへ ゆくとばかりは つげてまし
      とふべきひとの あるみとおもはば
□悠063:こころから きにしてくれる ひともなく
      だまっておまいり なんてさびしい

短歌写真283 その後は

2007-01-13 01:20:00 | 短歌写真
2007-0113-yts283
その後は闇の軛を逃れ来て
清き光を追ひて慕ひて   悠山人

○短歌写真、詠む。
○深層で前作に繋がる。決定詞なしを意識したものの、表現技法的には、まだまだの域。
□短写283 そののちは やみのくびきを のがれきて
        きよきひかりを おひてしたひて
【写真】借用(from NL)して、レタッチ。