短歌写真1288 三百万

2013-0816-yts1288
短歌写真1288　三百万
 
三百万余りのたまよやすまれと
ただに見上ぐる九夜の月　　悠山人
 
○短歌写真、詠む。
○平和祈念日のきのう、各地でさまざまな催しがあった。私は短歌二首をささげる。
○月は、2013年08月15日（木）、1910JST。撮影時の月齢8.5、前日が上弦なのでこの日は九夜。月の出入りは13時、23時半（凡そ）。「九夜、九夜月」の読みについては、2013-0519-yim1787「image1787　許許能用之月（九夜月）」http://blog.goo.ne.jp/goo2049/d/20130519 参照。
□短写1288　　みほよろづ　あまりのたまよ　やすまれと
　　　　　　　　　　 ただにみあぐる　ここのよのつき
【写真】きのう、自宅。標準では左下写真になるが、全天にかなり雲がかかっていたので、左上望遠にして空も加工処理をした。
memo-WSM:(Gy) 「MARȚI,DUPĂ CRĂCIUN」。2010、ルーマニア、１時間４０分弱。日語題「不倫期限」、字幕も。銀行の融資渉外担当の中年男、裁判所職員の妻、男の愛人の若い歯科医、の三角関係。Gy にはこのところ、同旨の作品が続く。ル国とは珍しい、と見る。プロットはありきたりだが、どう結末へ持って行くか。映像は見やすいし、会話（ル語）も完全。ただ、カメラワークは問題だと感じた。監督夫婦、脚本家夫婦、ということらしい。原題の直訳（英語版題）は、Tuesday, After Christmas。

俳句写真1207 ぽんぽんと

2013-0816-yhs1207
俳句写真1207　ぽんぽんと
 
ぽんぽんと弾けて咲いて夏の菊　 悠山人
 
○俳句写真、詠む。
○ぽんぽんダリアだと思ったら、ポンポンマム。つまり菊（chrysanthemum）の園芸種。欧米のサイトでも Pompommum は珍しくもなかった。
□俳写1207　　ぽんぽんと　はじけてさいて　なつのきく
【写真】きのう、黒池。
memo-WSM:(Gy) 「KVINDEN DER DRØMTE OM EN MAND」。2012、丁抹ほか、2010。日語題「白昼夢に抱かれる女」、字幕も。主人公はファッション・カメラパースンとしてバリバリの仕事女。同じ男と体を重ねる夢を何回も見る。パリのホテル・レストランで食事中に、その男が現れる。そっとあとをつけて見つかり、翌日また朝食で会う。男はワルシャワのビジネス・スクール講師。女はたちまち夢中になって・・・。とまあ、お決まりの婚外恋愛ものだが、いくらフィクションとは言っても、偶然の安易な重なりや、売れっ子の仕事を無視して体の関係を求める続けること、などなど納得いかないこと、甚だしい。BGM 録音はいい。この映画、EC 作品と言いたいくらい、数カ国が関係している。主な会話は英語、原題（デンマーク語）直訳は、ER に英語で「The Woman Who Dreamt of a Man」、共同制作国としてデンマーク、ノルウェイ、スウェーデン、ポーランドと出る。諾威語では KVINNEN SOM DROMTE OM EN MANN らしい。