戦争に翻弄された台湾生まれの日本人たちを追うドキュメンタリー「湾生回家」公開
（ナタリー公式サイトより）
大阪アジアン映画祭2016で観客賞を受賞した台湾発ドキュメンタリー「湾生回家」の公開が11月12日に決定した。
1895年から1945年までの50年間にわたり、日本の統治下にあった台湾。その間に台湾で生まれ育った“湾生”と言われる日本人は延べ20万人にも上る。本作は、敗戦によって日本本土へと強制送還された湾生たちの中から6人に焦点を当て、戦後の長い年月を経て彼らが再び故郷の台湾へ里帰りする様子や、引揚者が歩んだ過酷な人生を追っていく。
自身の祖母も湾生であり、台湾を拠点に活動している画家チェン・シュエンルーが、40名近い湾生を取材し、5年の歳月かけて本作をプロデュース。台湾のアカデミー賞と言われる金馬奨で、1998年に最優秀短編作品賞を受賞した経歴を持つホァン・ミンチェンが監督を務めた。本作は同映画賞のドキュメンタリー作品賞にノミネートされた。
「湾生回家」は11月12日に東京・岩波ホールにて公開。
映画《湾生帰郷物語》7分間予告篇
台湾華語・台湾中国語は任せて！台湾人による中国語教室・翻訳・通訳サービス T-Chinese
（ナタリー公式サイトより）
大阪アジアン映画祭2016で観客賞を受賞した台湾発ドキュメンタリー「湾生回家」の公開が11月12日に決定した。
1895年から1945年までの50年間にわたり、日本の統治下にあった台湾。その間に台湾で生まれ育った“湾生”と言われる日本人は延べ20万人にも上る。本作は、敗戦によって日本本土へと強制送還された湾生たちの中から6人に焦点を当て、戦後の長い年月を経て彼らが再び故郷の台湾へ里帰りする様子や、引揚者が歩んだ過酷な人生を追っていく。
自身の祖母も湾生であり、台湾を拠点に活動している画家チェン・シュエンルーが、40名近い湾生を取材し、5年の歳月かけて本作をプロデュース。台湾のアカデミー賞と言われる金馬奨で、1998年に最優秀短編作品賞を受賞した経歴を持つホァン・ミンチェンが監督を務めた。本作は同映画賞のドキュメンタリー作品賞にノミネートされた。
「湾生回家」は11月12日に東京・岩波ホールにて公開。
映画《湾生帰郷物語》7分間予告篇
台湾華語・台湾中国語は任せて！台湾人による中国語教室・翻訳・通訳サービス T-Chinese
