現在正值春天，但出國旅行卻依舊是嚴冬狀態。你的中文是不是也因為太久沒用而凍成一片了？
いまは春。しかし海外旅行は厳しい真冬状態が続いている。あなたの中国語も冷め切ったままでは？
回想起來，那些為了在旅遊地派上用場而學的中文已經太久沒用到，會不會讓你感到焦躁而又不甘心？...都要怪新冠肺炎這傢伙。
おもえば、せっかく旅行先で使いたくていろいろと中国語を身につけてきたのに、長い期間使えずにいて、もどかしく悔しい気持ちでいっぱいだ。コロナのやつめ。
但，抱怨這些又能改變什麼？還不如就來為出國旅遊之春做準備來做怠速吧！雖然我們無法得知它何時會到來。
でも、そんなこと言ったところで何も始まらない。それより、いつかやってくる海外旅行の春に備え、アイドリングをしましょう。
很幸運的，這類型的怠速不但一點都不需用到現在水漲船高的汽油等能源，只要有心就辦得到，而且越怠速引擎的狀態還會越好呢！
幸い、このタイプのアイドリングは日々高騰するガソリンなど要らずで、気持ちひとつで出来る。そのうえ、すればするほどエンジンの状態が良くなる。
來吧！啟動你許久沒碰的中文引擎，一邊怠速一邊想像你下次馳騁著這部車的快感吧！
さあ、久々に中国語のエンジンをかけて、そしてスイスイ駆け回ることを想像しながら温めておきましょう。
台湾華語・台湾中国語は任せて！台湾人による中国語教室・翻訳・通訳サービス T-Chinese
いまは春。しかし海外旅行は厳しい真冬状態が続いている。あなたの中国語も冷め切ったままでは？
回想起來，那些為了在旅遊地派上用場而學的中文已經太久沒用到，會不會讓你感到焦躁而又不甘心？...都要怪新冠肺炎這傢伙。
おもえば、せっかく旅行先で使いたくていろいろと中国語を身につけてきたのに、長い期間使えずにいて、もどかしく悔しい気持ちでいっぱいだ。コロナのやつめ。
但，抱怨這些又能改變什麼？還不如就來為出國旅遊之春做準備來做怠速吧！雖然我們無法得知它何時會到來。
でも、そんなこと言ったところで何も始まらない。それより、いつかやってくる海外旅行の春に備え、アイドリングをしましょう。
很幸運的，這類型的怠速不但一點都不需用到現在水漲船高的汽油等能源，只要有心就辦得到，而且越怠速引擎的狀態還會越好呢！
幸い、このタイプのアイドリングは日々高騰するガソリンなど要らずで、気持ちひとつで出来る。そのうえ、すればするほどエンジンの状態が良くなる。
來吧！啟動你許久沒碰的中文引擎，一邊怠速一邊想像你下次馳騁著這部車的快感吧！
さあ、久々に中国語のエンジンをかけて、そしてスイスイ駆け回ることを想像しながら温めておきましょう。
台湾華語・台湾中国語は任せて！台湾人による中国語教室・翻訳・通訳サービス T-Chinese
