ヨーグルト Yoghourt - 韓国/釜山へ travelling to Pusan

2017年03月03日 | 日記
ヨーグルト
いろんな味が
四つずつ

Yoghourt in Korea
There are various tastes
They sell in a group of four

普段味付きヨーグルトはほとんど食べないのですが、旅に出れば別です。色々な味を試してみたいとの好奇心が勝って、でもプレーン味も試したかったですが、基本四個セットで売っているので一日一個で消化に四日かかるとあって二つしか試せませんでした。
上の写真はピーチ味。甘すぎないいい感じです。
下はチャレンジングなティラミス味。ほんのりと酸っぱい中から「ティラミス」の味が出てきます。案外イケる、と思いました。
二つとも「味」は日本の感覚と変わらないと思いました。

Usually I eat plain yoghourt, but when I go out of Japan, I'd try not only plain but also other tastes. When I was in Pusan, I tried only two tastes of yoghourt. I'd have liked to try more, but they sell yoghourt in a group of four, it's many for one person, as I just eat one each day.
A yoghourt in the first photo, it's peach taste. It's not too sweet, yummy.
The second one is tiramisu. I was wondering if they were sure about the taste, actually, it's not bad. Firstly, I felt sour then coming up that taste...tiramisu. Good.
They are all similar tastes to Japan's ones.





*I'm not sure if my English grammars' are correct.