猫三昧 Cat-loving - 外猫 : 自転車が bicycle...

シッポ立てた
自転車来た
逃げてった

He(she?) was going to say "Hello"
With his tail
But ran away, because of bicycle

シッポ立てて挨拶してくれようとしたんですが、中学生？が乗ったチャリが3台も来てしまって、サーっと車の陰に隠れてしまいました。とさ。
The three bicycles surprised him so he got behind of the car. Oh my.





*I'm not sure if my English grammars' are correct.