オサンポ walk - 電信柱のオナガ2 Azure-winged Magpie

オナガかなぁ
鳴いて飛び散り
君ヒトリ

Are you an Azure-winged Magpie?
They are warning and flying to other places
There is now only you

お！ オナガが、いっぱい！ と思ってiPhoneを鞄から出しただけなのに、その瞬間にぱぱぁ〜っと4、5羽？ のオナガたちが飛び散ってしまい、嗚呼！ と思っていると1羽残ってくれました。テンキュー！

Oh! Such many Azure-winged Magpies! When I got out my iPhone of my bag, the birds, 4-5? were scattered at the same time. I felt disappointed but one bird didn't move. Thank you!




*I'm not sure if my English grammars' are correct.