白き花
雲と見まごう
水無月の
Small white flowers
Like clouds
In June
よそ様の庭から塀の外に(少し)はみ出していた(感じでした)ので、撮らせていただきました。小花好きとしては何ともな、僥倖。しかし名前が分からない…。でも分からないままで、も、いいかしら…。レットイットビー的(？)な感じで。
I met that flowers in the garden that belongs to someone in the neighbourhood. I photographed them because their some parts seemed to come out of the garden. I was very happy with the encounter. But I've no idea about their name. It would be ok? Can I say, it's like, let it be(?).
*I'm not sure if my English grammars' are correct.
雲と見まごう
水無月の
Small white flowers
Like clouds
In June
よそ様の庭から塀の外に(少し)はみ出していた(感じでした)ので、撮らせていただきました。小花好きとしては何ともな、僥倖。しかし名前が分からない…。でも分からないままで、も、いいかしら…。レットイットビー的(？)な感じで。
I met that flowers in the garden that belongs to someone in the neighbourhood. I photographed them because their some parts seemed to come out of the garden. I was very happy with the encounter. But I've no idea about their name. It would be ok? Can I say, it's like, let it be(?).
*I'm not sure if my English grammars' are correct.