オサンポ walk - スキマ草 : 輝く水たまり a shining puddle

2018年06月22日 | 日記
ここに水たまり
だからおる
スキマ草

There is a puddle
That's why, I'm here
Sukima-soh

陸橋の下なので、直接は雨水を受け取れないんじゃないかと思うとそうじゃなくて、パイプから水ですよ。それも一時はこのように激しく。そして水たまりに日が当たって眩しいです。

The sukima-soh is under the land bridge, I'm worried if it couldn't get any water. But actually it's not. Water from the drain pipe. At one moment, it's lots. The puddle that is made by the pipe's, getting the sunlight, very bright.


*I'm not sure if my English grammars are correct.
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする