スキマ草
カベに生きる
暑き日も
A sukima-soh
Living on the wall
Even it's summer
カメラを引くとこんな感じです。どうやって水分を確保しているんでしょうか…。根をひたすら伸ばす? スキマ(に生える)草、恐るべし。
The second photo is, it's like...when we see him(her)(=sukima-soh) from a bit far away. He's been trying to grow his roots? I'm wondering how he gets water. Super!
*I’m not sure if my English grammars are correct.
カベに生きる
暑き日も
A sukima-soh
Living on the wall
Even it's summer
カメラを引くとこんな感じです。どうやって水分を確保しているんでしょうか…。根をひたすら伸ばす? スキマ(に生える)草、恐るべし。
The second photo is, it's like...when we see him(her)(=sukima-soh) from a bit far away. He's been trying to grow his roots? I'm wondering how he gets water. Super!
*I’m not sure if my English grammars are correct.