日乗 diary - そろそろと少しだけ新しいことを…slowly started a new day

2020年05月07日 | 日記
note.com
と言うところで
書き始め

I started writing an essay 
On the website of note.com
(But only in Japanese)

気付けば結構な年数を、8年チョイに渡り続けてこのブログでなんか書き続けている...！　もはや生活の一部になっている感じのブログ書き、備忘録にもなるしで続けていくしかない(？)と思っていますが、ここらで少しだけ新しいことに挑戦してみようかとふと思い立ちました。
で、昨日、note.comと言うところにmy noteを作りました。
体力的に二ヶ所に、違う内容のモノを書き続けるのは難しい(こんな内容ですが…はは)だろうというのは感じていて、じゃあこのブログをやめる？　と思ってもせっかくここまで続いているしフォローをいただいている方々(ありがとうございます^^)もいらっしゃるし…ということでgooブログを止めてしまうのも勿体ないので、続けていこうとは思っています。そこで考えたのですが、メインはnoteにして、gooはサブ、という風にしていこうかな？です。
まずはトライアル的にやってみて、どんな感じになるか様子を見てみようと思っています。
noteのリンク先をこちらに貼って、もしご興味があれば書いたものをnoteに飛んでお読みいただく…というのはどうかしら？と考えました。一手間かかってしまいますが、今後ともよろしくお願いいたします(汗)。

I’ve started writing some essays on a new website, note.com. It’s a Japanese website only for domestic. I decided to continue this blog, too, for someone who reads my essays in English. (If there was...) I always thank you for visiting my blog!


 *I’m not sure if my English grammars are correct.