oO☆゜.。+o●☆.。+oO☆.○。o∞○。○o'●oO☆゜.。+o●☆.。+oO☆.○。o∞○。○o'●
ブログをフレーズ帳化します。
日本語→英語に…。
①彼はどんなお仕事をされているんですか？
②おもてなし、ありがとうございます。
③ご理解頂きありがとうございます。
④私は飲み物のおかわりをしてくれるカフェを楽しむ（≒利用する）わ。
⑤私は頻繁に無料のWi - Fiを使用して、長い間、自分のノートパソコンで仕事をするよ。
⑥俺はむしろ給仕する人が親しみやすいカフェを選ぶな。
⑦カフェでかかっている音楽もすごく重要だよな。
⑧お宅はどんな風にカフェを評価するんだい？
⑨テーブルの上に置いてあるのは誰のノートパソコン？
⑩⑪⑫皆さまの秘密は守りますのでご安心を。
⑬私は困っている人に手を差し伸べたいんだ。
⑭数分歩けばそこに着くよ。
⑮もう罪を犯さないと約束しなきゃ。
⑯彼と彼の双子の兄を見分けるのは難しいです。
⑰俺ならそうはしないね。
oO☆゜.。+o●☆.。+oO☆.○。o∞○。○o'●oO☆゜.。+o●☆.。
①What does he do for living?
②Thank you for your hospitality.
③Thank you for being so understanding.
④I enjoy cafes that offer drink refills.
⑤I often work on my laptop for a long time, using free Wi-Fi.
⑥I prefer cafes where the servers are friendly.
⑦Cafe music is also very important.
⑧How do you rate cafes?
⑨Whose laptop was left on the table?
⑩Whose lunch is in the refrigerator?
⑪It's taken.
⑫Rest assured, everyone's secrets are safe.
※rest assured…安心して下さい
⑬I want to reach out to people in need.
※reach out to～…～に手を差し伸べる
⑭A few minutes' walk will get us there.
⑮You have to promise not to commit the sin again.
※commit a sin…罪を犯す
⑯It is hard to distinguish him from his twin brother.
※distinguish A from B…AとBを見分ける
⑰If I were you, I wouldn't do so.
ブログをフレーズ帳化します。
日本語→英語に…。
①彼はどんなお仕事をされているんですか？
②おもてなし、ありがとうございます。
③ご理解頂きありがとうございます。
④私は飲み物のおかわりをしてくれるカフェを楽しむ（≒利用する）わ。
⑤私は頻繁に無料のWi - Fiを使用して、長い間、自分のノートパソコンで仕事をするよ。
⑥俺はむしろ給仕する人が親しみやすいカフェを選ぶな。
⑦カフェでかかっている音楽もすごく重要だよな。
⑧お宅はどんな風にカフェを評価するんだい？
⑨テーブルの上に置いてあるのは誰のノートパソコン？
⑩⑪⑫皆さまの秘密は守りますのでご安心を。
⑬私は困っている人に手を差し伸べたいんだ。
⑭数分歩けばそこに着くよ。
⑮もう罪を犯さないと約束しなきゃ。
⑯彼と彼の双子の兄を見分けるのは難しいです。
⑰俺ならそうはしないね。
oO☆゜.。+o●☆.。+oO☆.○。o∞○。○o'●oO☆゜.。+o●☆.。
①What does he do for living?
②Thank you for your hospitality.
③Thank you for being so understanding.
④I enjoy cafes that offer drink refills.
⑤I often work on my laptop for a long time, using free Wi-Fi.
⑥I prefer cafes where the servers are friendly.
⑦Cafe music is also very important.
⑧How do you rate cafes?
⑨Whose laptop was left on the table?
⑩Whose lunch is in the refrigerator?
⑪It's taken.
⑫Rest assured, everyone's secrets are safe.
※rest assured…安心して下さい
⑬I want to reach out to people in need.
※reach out to～…～に手を差し伸べる
⑭A few minutes' walk will get us there.
⑮You have to promise not to commit the sin again.
※commit a sin…罪を犯す
⑯It is hard to distinguish him from his twin brother.
※distinguish A from B…AとBを見分ける
⑰If I were you, I wouldn't do so.
