▼バイデン米大統領は22日，米国の中央銀行にあたる米連邦準備制度理事会（FRB）のパウエル議長を再任すると発表した。▼米議会上院に承認されれば，来年2月から2期目に入る。▼FRBは今月，「量的緩和」の段階的な縮小を〔決めたばかりで〕，政策の継続性を重視した。
▼바이든 미국 대통령은 22일, 미국의 중앙 은행에 해당되는 연방 준비 제도 이사회(FRB)의 파월 의장을 재임한다고 발표했다. ▼의회 상원에 승인되면 내년 2월부터 2기째로 들어간다. ▼FRB는 이번 달 ‘양적 완화’의 단계적인 축소를 이제 막 결정했으며 정책의 계속성을 중시했다.
ニュース翻訳 バイデン大統領 息子ハンター・バイデン氏の恩赦に署名 2024年12月2日ニュース翻訳 カナダ首相がフロリダ州で「トランプ氏と夕食」 2024年12月1日 ニュース翻訳 トランプ氏,候補者争い2連勝 米大統領選へ共和党の指名ほぼ確実にニュース翻訳 トランプ氏一族企業の不正会計疑惑 ニュース翻訳 トランプ氏，コロラド州で予備選出馬禁止の判決ニュース翻訳 デサンティス知事，米大統領選に出馬表明 トランプ氏と指名争いへニュース翻訳 2022年1月2６日 米軍，東欧へ８５００人の派遣を準備ニュース翻訳〔2021/12/4〕 中国が台湾侵攻すれば「恐ろしい結果に」ニュース翻訳〔2021/11/23〕【時事翻訳 2021年1月24日】 トランプ前大統領執務室の「赤色ボタン」
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます