本日は久しぶりに(一週間しか経ってませんが)温泉に行って来ました。
場所は廬山温泉なのですが、本日入浴した温泉はいつもとは違い少し山を登った高台にある所です。
この辺りは海抜が1500ぐらいはあるかと思いますが、今までここは私が毎年秋口に柿を買いに訪れているエリアです。
今の季節はまだ柿が青過ぎて収穫まではまだ暫く時間がかかりそうですが。
I went to the hot spring after an interval of one week.
This area is a production center of "the persimmons". The harvest of persimmons is autumn.
I wait for autumn.
話はずれましたが、本日新たな温泉を開拓しました。
こちらの温泉は、5年ほど前に一度訪れた事があるのですが、その時はまだ’湯船’を作っている最中でした。
それから完成後暫くは、こちらの「オーナーの招待所」として身内やオーナー家族限定で入浴が可能だったそうです。
ここ数年、商売としてお客さんを取るようになったそうです。
「温泉水」はもちろん’源泉かけ流し’。
I discovered a new hot spring today. ` 100% free-flowing hot-spring.'
廬山温泉へは埔里市内からバスで簡単に行く事ができます。
puli to lu-shan hotspring / Easily go by a through bus(60min).
本日も私はスクーターで出動です。
途中通過する「雲竜橋」の上からの眺めはすごいです。
廬山エリアに入ってから、「地熱井」の脇の坂道を登って行きます。
暫く急な坂道を登ったところ。
方角としては、「馬赫坡古戰場」の方へ向かってひたすら進みます。
道端にキャベツ畑がありました。
It is cabbage plantation on the roadside.
こちらはピーマン畑。green pepper
柿畑はこの暫く先を更に上がった所に点在してます。(また今年の秋が楽しみです)。
本日入浴した温泉/「仙境」
「源泉かけ流し」。水温も熱い源泉をいれてくれていたので熱いぐらいでした。たしか42度。
こちらは「山水」を貯めた湯船。とにかく冷たくて水質も最高です。私は温泉と冷泉を交互に入浴するのが好きです。
The groundwater is cold. I like take a bath hot and groundwater for alternation.
以下、入浴しながらの景色。This hot springs facility has a very lovely view of the mountain.
とにかく人がいない!いいですね。
The scenery which a person is not is comfortable.
シャワーの設備も完備してます。
敷地内には宿泊施設もあるそうです。
There are the accommodations, too
本日は平日だったおかげで、他に入浴者はいませんでした。最高の贅沢です。
today is weekdays. a visitor is me alone. I enjoyed Luxurious time
入浴後にちょうどこちらのオーナーさんと知り合う事ができて、お昼ご飯までご馳走になってしまいました。
今回はいろいろとこちらに’借り’ができてしまったので、私のブログ上でご紹介することにしました。