はぁい♪ミス・メリーよ♪
昨夜に引き続き、今夜も歌いに来てくれて有難う！
いよいよクリスマスが近付いて、街中が浮き足立ってる感じ。
メリーもワクワクする気持ちが抑え切れないわ。
けど気を付けて！
楽しいイベントを前に、浮かれる人達の心の隙を衝いて、この時期は犯罪が激増するそうなの。
今回紹介する映画は、正にそんな危険がいっぱいクリスマス――「ホーム・アローン」よ！
「パリでクリスマスを過ごそうと飛行機に乗り込んだ15人の大家族。
だが、飛行機の中で思い出した大事な忘れ物は……８歳のケビンだった!
家に取り残されたケビンは、１人の自由を思う存分楽しんでいたが、そこに２人組の泥棒が現れて……？」
監督:クリス・コロンバス
脚本＆製作:ジョン・ヒューズ
撮影:ジュリオ・マカット
音楽:ジョン・ウィリアムズ
キャスト：マコーレー・カルキン（８歳の腕白坊主、ケビン）
ジョー・ペシ（洪水泥棒１、ハリー）
ダニエル・スターン（洪水泥棒２、マーブ）
（↑アマゾンのＤＶＤ紹介記事より）
メリーね、この映画は食わず嫌いならぬ、観ず嫌いでいたの。
ＤＶＤの紹介文とか読むと、泥棒２人組が８歳の悪戯坊主に、コテンパンにのされちゃうイメージ浮ぶじゃない？
いくら悪い泥棒さん達だからって、子供にコテンパンにのされて、馬鹿にされるなんて可哀想～！
有名な米国アニメ「トム＆ジュリー」も、一方的にやられるトムが可哀想で、観てられないメリーだから、この映画も絶対観ない気で居たのよ。
けど物は試しで観てみたら、想像してたのと大分違ったわ。
こてんぱんにされる事はされても、それは終りの30分位で、想像してたより短かったの。
ＣＭ観て持ったイメージとは違い、ケビン坊やも余裕綽々って風じゃなく、最後は大人の力を借りて、泥棒２人組を撃退するの。
子供視点で描いてる映画だけど、現実的な大人の眼差しを忘れてない点に、メリー好感度大よ！
前回紹介した「パパは雪だるま」に登場する大人は、子供を優先する出来た人達ばかりだったから、続けて観たら物凄いギャップに爆笑！
この映画に登場する大人はズルくて傲慢で自己中で、悪人ではなくても人間臭い人達ばかり。
子供から見た大人を良く描いていて、或る意味「「パパは雪だるま」より、現実的と言えるんじゃないかしら？
こちらはコメディ、向うはファンタジーだもの、当然と言えば当然ね。
そもそもまだ８歳のケビン坊やに、どーして独りでお留守番任せたのか、不思議に思ってたんだけど、従妹兄弟合せて11人も子供連れてたんじゃ、１人忘れてもしょーがないわね――ってコラコラコラ～！！
子供達だけエコノミークラスで搭乗させて、気付いた時には空の上って親として酷過ぎ。
フォロー不可だけど、慌てて引き返そうとするママさんの、「ハイジャックをしてでも帰ってみせる」って台詞に、鬼気迫る親の愛を感じてホロリと涙を流したわ。（世間から見ればモンペアでしょーけど。）
子供もこの映画では残酷で我儘で世間知らずの生き物として描かれてるの。
あまり近所と付き合いの無い老紳士に、根拠無く人殺しのレッテル貼り付けたりね。
ケビンが独りで留守番する破目になったのも、彼の「家族なんか消えちゃえ！！」って発言が大元。
そんな彼が自分の発言を悔い改め、「消えた家族を戻して欲しい」と、暖炉の前に家族の人数分、靴下を吊り下げるシーンが、メリーの選ぶベストシーンよ。
…それにしても家族には後で家に泥棒が入った事を知らされたのかしら？
お兄ちゃんが部屋を荒らした件でケビンに怒鳴ってたけど、泥棒が入った事を知らされないままじゃ、今度こそ家族全員から屋根裏部屋にお仕置き軟禁、１週間の刑に処されそうでメリー心配。
じゃあ２曲目のクリスマスソングを紹介して、今夜はお終いにしましょうか。
来るならやっぱり泥棒よりこっちが良いわよね――「Santa Claus Is Coming To Town（サンタが町にやって来る）」！
また明日、一緒に楽しくクリスマスソングを歌いましょう！
You better watch out♪
You better not cry♪
Better not pout, I'm telling you why♪
Santa Claus is coming to town♪
He's making a list♪
And checking it twice♪
Gonna find out Who's naughty and nice♪
Santa Claus is coming to town♪
He sees you when you're sleeping♪
He knows when you're awake♪
He knows if you've been bad or good♪
So be good for goodness sake♪
You better watch out♪
You better not cry♪
Better not pout, I'm telling you why♪
Santa Claus is coming to town♪
He sees you when you're sleeping♪
He knows when you're awake♪
He knows if you've been bad or good♪
So be good for goodness sake♪
You better watch out♪
You better not cry♪
Better not pout, I'm telling you why♪
Santa Claus is coming to town♪
【日本語訳】
気を付けな
泣くのはダメ
ふくれっ面もダメ
何故かって？
それはサンタがやって来るからさ
サンタはリストを作って
２回もチェックしてる
誰が良い子か悪い子か
サンタが町にやって来る
君が寝てる間もサンタは見てる
君が起きてる時も知ってる
良い子か悪い子か、みーんな知ってるんだ
だから良い子にして居ろよ！
気を付けな
泣くのはダメ
ふくれっ面もダメ
何故かって？
それはサンタがやって来るからさ
…ここからは私ことびょりがご案内。（汗）
ネットでホームアローンについて検索してて、主役を演じた元天才子役マコーレー・カルキンさんが、「重度のヘロイン中毒で余命半年」とのニュースを知った。
ニュースが報じられたのは2012年８月…そろそろ危ないんではと。（汗）
日本も米国も早くから売れちゃうと、続く人生色々波乱が多いのかもしれん。
紹介したクリスマスソングについては、ようつべをご参考下さい。
映画については、泥棒が来るより先に、ママンが帰って来なくて良かったなと。（笑）
【続】
昨夜に引き続き、今夜も歌いに来てくれて有難う！
いよいよクリスマスが近付いて、街中が浮き足立ってる感じ。
メリーもワクワクする気持ちが抑え切れないわ。
けど気を付けて！
楽しいイベントを前に、浮かれる人達の心の隙を衝いて、この時期は犯罪が激増するそうなの。
今回紹介する映画は、正にそんな危険がいっぱいクリスマス――「ホーム・アローン」よ！
「パリでクリスマスを過ごそうと飛行機に乗り込んだ15人の大家族。
だが、飛行機の中で思い出した大事な忘れ物は……８歳のケビンだった!
家に取り残されたケビンは、１人の自由を思う存分楽しんでいたが、そこに２人組の泥棒が現れて……？」
監督:クリス・コロンバス
脚本＆製作:ジョン・ヒューズ
撮影:ジュリオ・マカット
音楽:ジョン・ウィリアムズ
キャスト：マコーレー・カルキン（８歳の腕白坊主、ケビン）
ジョー・ペシ（洪水泥棒１、ハリー）
ダニエル・スターン（洪水泥棒２、マーブ）
（↑アマゾンのＤＶＤ紹介記事より）
メリーね、この映画は食わず嫌いならぬ、観ず嫌いでいたの。
ＤＶＤの紹介文とか読むと、泥棒２人組が８歳の悪戯坊主に、コテンパンにのされちゃうイメージ浮ぶじゃない？
いくら悪い泥棒さん達だからって、子供にコテンパンにのされて、馬鹿にされるなんて可哀想～！
有名な米国アニメ「トム＆ジュリー」も、一方的にやられるトムが可哀想で、観てられないメリーだから、この映画も絶対観ない気で居たのよ。
けど物は試しで観てみたら、想像してたのと大分違ったわ。
こてんぱんにされる事はされても、それは終りの30分位で、想像してたより短かったの。
ＣＭ観て持ったイメージとは違い、ケビン坊やも余裕綽々って風じゃなく、最後は大人の力を借りて、泥棒２人組を撃退するの。
子供視点で描いてる映画だけど、現実的な大人の眼差しを忘れてない点に、メリー好感度大よ！
前回紹介した「パパは雪だるま」に登場する大人は、子供を優先する出来た人達ばかりだったから、続けて観たら物凄いギャップに爆笑！
この映画に登場する大人はズルくて傲慢で自己中で、悪人ではなくても人間臭い人達ばかり。
子供から見た大人を良く描いていて、或る意味「「パパは雪だるま」より、現実的と言えるんじゃないかしら？
こちらはコメディ、向うはファンタジーだもの、当然と言えば当然ね。
そもそもまだ８歳のケビン坊やに、どーして独りでお留守番任せたのか、不思議に思ってたんだけど、従妹兄弟合せて11人も子供連れてたんじゃ、１人忘れてもしょーがないわね――ってコラコラコラ～！！
子供達だけエコノミークラスで搭乗させて、気付いた時には空の上って親として酷過ぎ。
フォロー不可だけど、慌てて引き返そうとするママさんの、「ハイジャックをしてでも帰ってみせる」って台詞に、鬼気迫る親の愛を感じてホロリと涙を流したわ。（世間から見ればモンペアでしょーけど。）
子供もこの映画では残酷で我儘で世間知らずの生き物として描かれてるの。
あまり近所と付き合いの無い老紳士に、根拠無く人殺しのレッテル貼り付けたりね。
ケビンが独りで留守番する破目になったのも、彼の「家族なんか消えちゃえ！！」って発言が大元。
そんな彼が自分の発言を悔い改め、「消えた家族を戻して欲しい」と、暖炉の前に家族の人数分、靴下を吊り下げるシーンが、メリーの選ぶベストシーンよ。
…それにしても家族には後で家に泥棒が入った事を知らされたのかしら？
お兄ちゃんが部屋を荒らした件でケビンに怒鳴ってたけど、泥棒が入った事を知らされないままじゃ、今度こそ家族全員から屋根裏部屋にお仕置き軟禁、１週間の刑に処されそうでメリー心配。
じゃあ２曲目のクリスマスソングを紹介して、今夜はお終いにしましょうか。
来るならやっぱり泥棒よりこっちが良いわよね――「Santa Claus Is Coming To Town（サンタが町にやって来る）」！
また明日、一緒に楽しくクリスマスソングを歌いましょう！
【Santa Claus Is Coming To Town（サンタが町にやって来る）】
You better watch out♪
You better not cry♪
Better not pout, I'm telling you why♪
Santa Claus is coming to town♪
He's making a list♪
And checking it twice♪
Gonna find out Who's naughty and nice♪
Santa Claus is coming to town♪
He sees you when you're sleeping♪
He knows when you're awake♪
He knows if you've been bad or good♪
So be good for goodness sake♪
You better watch out♪
You better not cry♪
Better not pout, I'm telling you why♪
Santa Claus is coming to town♪
He sees you when you're sleeping♪
He knows when you're awake♪
He knows if you've been bad or good♪
So be good for goodness sake♪
You better watch out♪
You better not cry♪
Better not pout, I'm telling you why♪
Santa Claus is coming to town♪
【日本語訳】
気を付けな
泣くのはダメ
ふくれっ面もダメ
何故かって？
それはサンタがやって来るからさ
サンタはリストを作って
２回もチェックしてる
誰が良い子か悪い子か
サンタが町にやって来る
君が寝てる間もサンタは見てる
君が起きてる時も知ってる
良い子か悪い子か、みーんな知ってるんだ
だから良い子にして居ろよ！
気を付けな
泣くのはダメ
ふくれっ面もダメ
何故かって？
それはサンタがやって来るからさ
…ここからは私ことびょりがご案内。（汗）
ネットでホームアローンについて検索してて、主役を演じた元天才子役マコーレー・カルキンさんが、「重度のヘロイン中毒で余命半年」とのニュースを知った。
ニュースが報じられたのは2012年８月…そろそろ危ないんではと。（汗）
日本も米国も早くから売れちゃうと、続く人生色々波乱が多いのかもしれん。
紹介したクリスマスソングについては、ようつべをご参考下さい。
映画については、泥棒が来るより先に、ママンが帰って来なくて良かったなと。（笑）
【続】
