ドブリーデン!
突然ですが一時帰国することになりました。
ご心配なく! 歯の治療のためです。
3週間前レストランでの食事中、黒豆かと思って食べたら黒オリーブでした。種を強く噛んでしまい前歯をいためてしまいました。
ぐらぐらと動いていて今にも取れそうになっています。
当地での治療はあまり上手ではないそうで治療をした人も日本に帰ってやり直しをしています。
比較的上手と言われているアメリカン・ホスピタルで最近1本の歯の治療をして千ユーロ(約165,000円)払った人がいます。でもそれがダメで日本に帰って治療をやり直しました。
日本では2~3万円の歯だそうです。
いろんな方法を考えましたがやはり最初から日本で治療をすることにしました。
希望した日はどれも満席。急遽11日出発の便が取れ明日(すでに11日になってるので今日)の帰国になりました。
日本には12日~11月4日まで滞在の予定です。
今度の更新は日本からです。
それではドブロウノッツ!
突然ですが一時帰国することになりました。
ご心配なく! 歯の治療のためです。
3週間前レストランでの食事中、黒豆かと思って食べたら黒オリーブでした。種を強く噛んでしまい前歯をいためてしまいました。
ぐらぐらと動いていて今にも取れそうになっています。
当地での治療はあまり上手ではないそうで治療をした人も日本に帰ってやり直しをしています。
比較的上手と言われているアメリカン・ホスピタルで最近1本の歯の治療をして千ユーロ(約165,000円)払った人がいます。でもそれがダメで日本に帰って治療をやり直しました。
日本では2~3万円の歯だそうです。
いろんな方法を考えましたがやはり最初から日本で治療をすることにしました。
希望した日はどれも満席。急遽11日出発の便が取れ明日(すでに11日になってるので今日)の帰国になりました。
日本には12日~11月4日まで滞在の予定です。
今度の更新は日本からです。
それではドブロウノッツ!