幼児アザラシを救援する グリーン・サハリン

基金の労働者のグリーンサハリン「は、2匹のシール子犬を救います

12:46 29 апреля 2017 12：46 29 2017年4月

 

 

Экология , Холмск エコロジー 、 ホルムスク

Нередко, гуляя по морскому побережью, люди обнаруживают на песке раненых или истощенных морских животных.多くの場合、海岸に沿って歩いて、人々が負傷または海洋動物を枯渇砂を見つけます。 Так, 15 апреля на берег в районе села Большевик Холмского района вылез истощенный детеныш нерпы.だから、4月15日には、ボルシェビキホルムスク地区の村の近くの海岸に疲れ若いシールを得ました。 Малыш был передан для спасения в руки специалистов фонда защиты природы "Зеленый Сахалин".赤ちゃんは自然保護基金の専門家「グリーン・サハリン」の手の中に救いに移しました。

По словам директора этого фонда Александра Иванова, в настоящее время щенок нерпы проходит курс реабилитации, состояние его стабильное.ファンドアレクサンドラ・イワノワのディレクターによると、今の彼の状態は安定している、リハビリテーションを受けた子犬を封印。

— Детеныш в возрасте месяц-полтора, был сильно истощен и весил всего лишь 5 килограммов 200 граммов, — сказал Александр Николаевич. - 月と半分の年齢で赤ちゃんが、ひどく衰弱だったが、5キロ200グラムを計量し、 - アレキサンダーは言いました。 — Вначале мы кормили его специальной смесью через зонд. - まず、管を通って彼に特別な混合物を供給しました。 А теперь уже даем селедку, мойву и прочую рыбу жирных пород.そして今、我々はニシン、シシャモや他の魚の脂肪種を与えます。 За полмесяца малыш набрал около 7 кг.二週間のために赤ちゃんを約7キロを得ました。 После реабилитации нерпенок будет выпущен на волю.リハビリテーションnerpenok後に野生の中に放出されます。

По словам Александра Иванова, люди обращаются в фонд для спасения животных довольно часто.アレクサンダー・イワノフによると、人々はしばしば、動物の救助基金のために向けます。 Фонд защиты природы "Зеленый Сахалин" был создан в 2013 году, и за прошедшее время его специалисты выходили более 30 животных, в том числе свыше 20 морских млекопитающих, а также птиц, выдр, ондатр и других животных. 「グリーン・サハリン」自然の保護のための基金は、20の以上の海洋哺乳類、鳥類、カワウソ、muskratsや他の動物を含む30匹の以上の動物のうち、その専門家が2013年に作成され、時間をかけました。 К примеру, только позавчера поступили три вызова при обнаружении людьми тюленей и одно обращение по спасению косатки.それはシャチを保存するために、人々のシールと1つの通話を検出したときにたとえば、昨日の前だけの日は、3つの呼び出しを受けました。

К счастью, косатку не пришлось вызволять из беды.幸いなことに、それがトラブルのうち、必要なdisembarrassシャチはなかったです。 Она была выброшена на отмель в районе реки Мануй в Долинском районе.彼女はManuy Dolinsky地区の河川区域における砂州の上に投げ出されました。 И после прилива сама ушла в морские глубины.そして、自身が海の奥に残って潮。

В настоящее время на реабилитации в фонде "Зеленый Сахалин" находится два щенка нерпы.現在、リハビリテーション基金「グリーンサハリン」は、2匹の子犬シールです。 Второго привезли жители села Чехов с серьезной и глубокой раной буквально на днях.第二は、先日の深刻な深い傷と村人チェーホフをもたらしました。 Сейчас он также проходит курс выздоровления и уже находится в удовлетворительном состоянии.今、彼はまた、回復のコースを実行し、良好な状態に既にあります。

Фотографии фонда "Зеленый Сахалин"写真の基金「グリーン・サハリン」

Еще одного нерпенка люди нашли позавчера на берегу в районе Симаково.別のnerpenkaの人々が地域Simakovの銀行に一昨日を見つけました。 Специалисты "Зеленого Сахалина" оказали ему первую медицинскую помощь и, продержав в помещении одну ночь, дали самостоятельный шанс на выживание, выпустив в море. 「グリーン・サハリン」の専門家は、彼の最初の援助を与え、そして海に放出し、生存の独立した機会が与えられ、一晩部屋に滞在しました。 Есть надежда, что малыш выздоровеет, потому что морская вода способствует заживлению ран.海の水は、創傷の治癒を促進するので、赤ちゃんが回復することが期待されます。

Как пояснил директор фонда, конечно, этому детенышу тоже требуются длительные, не менее пяти месяцев, уход и лечение.財団の理事で説明したように、当然のことながら、子牛も、長くはありません未満5ヶ月、ケアと治療を必要とします。 К сожалению, фонд не обладает необходимыми для этого средствами.残念ながら、土台が必要なリソースを持っていません。 Ведь в месяц на содержание и лечение только одного животного требуется от 25 до 30 тысяч рублей.一つだけの動物の維持および治療上の月後に25000〜30ルーブルから必要とされます。 Выхаживают же их специалисты фонда за свой счет.自費で彼らの基盤の専門家としての看病。 Поэтому в настоящее время приходится брать только животных, находящихся в критическом состоянии.したがって、今、危険な状態にある動物だけを取る占めています。

Валентина Дорофеева.バレンタインDorofeeva。

 

ИА Sakh.com IA Sakh.com

島の野生動物 生態系と環境へのクイズ大会

「：島の生態系生物圏」ユジノサハリンスクでは、地元の歴史クイズを総括

14:50 29 апреля 2017午後2時50分2017年4月29日に

 

 

Экология , Южно-Сахалинск エコロジー 、 ユジノサハリンスク

В Южно-Сахалинске прошла IX краеведческая эколого-биологическая викторина для учащихся центра детско-юношеского туризма "Биосфера: островные экосистемы".ユジノサハリンスクでは若者の観光の中心地の学生のための生態学的および生物学的クイズのIX地域研究ホステッド「生物圏：島の生態系を」 По традиции это весеннее мероприятие приурочили к празднованию Международного дня Матери-Земли, а в этот раз также посвятили Году экологии в России.伝統では、この春のイベントは、母なる地球の国際デーにタイミングを合わせた、そして今回もロシアでエコロジーの年に専念します。 Уютный конференц-зал Сахалинской областной универсальной научной библиотеки, партнера ЦДЮТ в деле экологического просвещения и воспитания детей, принял 22 команды из самых разных объединений центра.サハリン地域ユニバーサル科学図書館の居心地の良い会議室、環境教育や子どもの養育中TSDYUTパートナーは、センターのさまざまな団体から22のチームを取りました。 70 мальчишек и девчонок — туристов-краеведов, юных экологов, многоборцев и будущих спасателей — решили проверить свои знания о природе родного края, а несколько ребят, обучающихся в старших группах центра, вошли в состав организаторского корпуса викторины, примерив на себя роли ведущих и контролеров. 70人の男の子と女の子 - 地元の伝承の観光客、若い生態学者、オールラウンドと将来の貯蓄が - 彼らのネイティブの土地の性質についての知識をテストすることを決めた、とシニアセンター・グループに在籍し、いくつかの子供たちは、経営クイズ本体に入社し、大手や監督者の役割をしてみてください。

Участникам "Биосферы" нужно было пройти четыре соревновательных тура, в каждом из которых предстояло ответить на каверзные вопросы о биологических особенностях, взаимоотношениях, условиях обитания и адаптациях к ним животных и растений суши, обитателей моря, поразмышлять на тему охраны окружающей среды в Сахалинской области. 「生物圏」のメンバーは、サハリン地域の環境保護をテーマに反映させるために4競争力のある生物学的特性についてのトリッキーな質問に答える必要があったそれぞれのラウンド、関係、生息地と動物と陸生植物の適応、海洋生物、通過しなければなりませんでした。 В результате пять команд оказались претендентами на призовые места.その結果、5つのチームは賞品のための候補でした。 И даже дополнительный тур по палеоэкологии показал, что все эти команды-лидеры не напрасно готовились к викторине.そしてpaleoecologyのも、オプショナルツアーは、これらすべての指導者たちは、クイズの準備を無駄にしませ命じることが示されました。

Первое место разделили две команды, показавшие самый широкий природоведческий кругозор: "Незабудки" и "Таёжный цветок" ("Юные туристы-экологи", руководитель Н.Житняя).最初の場所は、「ティンカーベル」と「タイガの花」（N.Zhitnyayaの「若い観光客、環境保護、」頭）自然視野の広いコレクションを示した2つのチームが共有されました。

Второе место заняла команда "Орлан" ("Юные туристы-многоборцы", руководитель Н.Голев).第二位は「イーグル」（「若い観光客-オールラウンド」、N.Golevの頭部）のチームに行ってきました。

Награды за третье место также получили две команды: "Жужелицы" ("Туристы-краеведы", руководитель И.Карогодина) и "Джентльмены удачи" ("Пешеходный туризм", руководитель В.Працко). 「ビートル」（「観光客-歴史」、I.Karogodinaの頭部）と「フォーチュンの紳士」（「ハイキング」、V.Pratskoの頭部）：第三の場所の賞はまた、2つのコマンドを受信しました。

Большинство участников "Биосферы" соревнуются в этом мероприятии каждый год, поэтому организаторы уверены — краеведческие знания ребят растут, крепнут, и столь необычный итог IX викторины тому подтверждение.毎年このイベントに競争参加者の「生物圏」のほとんどは、その主催者は自信を持っている - 地元の歴史知識の子供たちは、プルーフ、成長強くなるので、珍しいアウトカムIXクイズ。

В нынешнем году удивил и результат личного конкурса капитанов команд, в котором одержали победу сразу два краеведа: Эвелина Ролько из команды "Котики" ("Японский язык с элементами краеведения", руководитель О.Башлий) и Оксана Бибанина, капитан "Орлана".今年は、驚きと個人的な競争の結果だけで2つのローカル伝承の優勝チームキャプテン、：「アザラシ」のイヴリンのrolki（、O.Bashlyの頭部「地元の歴史の要素を持つ日本語」）チームとオクサナBibanina、「イーグル」の船長。 Девушки уверенно обошли конкурентов, успешно раскусив все экологические загадки ведущего и не оставив ему ни малейших сомнений в том, что их знания равны и весьма обширны.女の子は自信を持って成功し、競合他社を歩いリードし、彼らの知識は非常に広範であることを疑いで彼を残して、すべての環境パズルを見破りました。

Победители и призеры "Биосферы" стали обладателями заслуженных дипломов, грамот и приятных сахалинских сувениров, а все остальные ребята получили на память сертификаты участия в викторине. 「生物圏」の受賞者には値する卒業証書、および快適サハリンの贈り物を獲得している、他のすべての人がクイズメモリへの参加の証明書になりました。 Руководителей команд центр отметил благодарственными письмами.センターのチームリーダーは、感謝の手紙と指摘しました。

Большую помощь в проведении "Биосферы" центру детско-юношеского туризма оказал отдел краеведения СахОУНБ, а также студентки Южно-Сахалинского педагогического колледжа СахГУ, для которых это мероприятие стало частью учебной практики, сообщает ИА Sakh.com со ссылкой на ЦДЮТ.青少年ツーリズムの「生物圏」センターとの大きな助けにはSahOUNB地域の歴史部門だけでなく、このイベントはSakh.com TSDYUTを参照して、報道機関によると、教育実習の一部となっているユジノサハリンスクサハリン州立ティーチャーズカレッジの学生を持っています。

 

ИА Sakh.com IA Sakh.com

柔道大会 ポロナイスク地域で開催 全サハリン大会

Poronaiskで柔道における個人・チームの競技エリアの受賞者の名前

10:18 30 апреля 2017. 10時18分 2017年4月30日。

Светлана Крупянская スヴェトラーナKrupyanskaya

 

Спорт , Поронайск , Тымовское , Александровск-Сахалинский , Южно-Сахалинск スポーツ 、 Poronaisk 、 Tymovskoe 、 Aleksandrovsk 、 ユジノサハリンスク

86 юных спортсменов от десяти до семнадцати лет приняли участие в открытом лично-командном первенстве Поронайского городского округа по дзюдо.年齢の1017年まで年から86人の若い選手はオープン人のチーム選手権Poronaysky地区柔道に参加しました。 Свои команды, помимо хозяев турнира, представили Тымовский, Александровск-Сахалинский районы и Южно-Сахалинск.彼らのチームは、大会のホストに加えて、Tymovsky、Aleksandrovskエリア、ユジノサハリンスクを提供します。

Состязания проходили в спортивном зале "Авангард" Поронайска в течение десяти часов.競技は、10時間の「ヴァンガード」Poronaiskの体育館で開催されました。 Дзюдоисты выступали в трех возрастных категориях: 2005-2006, 2003-2004 и 2000-2002 годы рождения. 2005-2006、2003-2004および2000-2002誕生：Judokasは、3つの年齢区分にありました。 Весовых категорий было 14.重量区分は14でした。

Первое место в командном первенстве завоевали спортсмены Александровска-Сахалинского (тренеры Андрей Зыков и Виктор Кузнецов).チームの競争の中で最初の場所は、選手Aleksandrovsk（コーチアンドレイ・ザイコブとヴィクトルクズネツォフ）を獲得しました。 Северяне одержали шесть побед, заняли два вторых места и три — третьих.北部では、6勝を獲得した2 2位を獲得し、3 - 三。

Спортсмены Южно-Сахалинска (тренер Руслан Тен) завоевали серебро.アスリートユジノサハリンスク（コーチルスラン・テン）が銀を獲得しました。 В арсенале команды три победы, три вторых места и четыре — третьих.第三 - チーム3勝、3 2位と4の武器庫で。

Поронайские дзюдоисты (тренеры Василий Кибирев, Сергей Мерзляков и Олег Рогов) стали третьими. Poronaisk柔道戦闘機（コーチシーリーKibirev セージ・マーウリーアコブとオレグRogov）は、第3ありました。 В зачете хозяев турнира две победы, четыре вторых места и два третьих.競争は2勝、4つの第2の場所と2つの第3の場所でトーナメントを開催しています。

Четвертое и пятое места заняли команды Тымовского и южно-сахалинской кадетской школы.第四及び第五の場所はチームTymovskとユジノサハリンスク士官候補生学校で撮影されました。

Победителями в личном первенстве стали Руслан Фадеев, Никита Шведчиков, Ярослав Солонгин, Рустам Бикбаев, Данил Тохтаев, Эдуард Захаров, Никита Коваленко, Кирилл Позына, Александр Татаренков, Сергей Солонгин, Алексей Окава, Софья Савенкова и Юлия Юдина.個人戦での勝者はニキータShvedchikovヤロスラフSolonginロスタムBikbaevダニルTohtaev、エドワード・ザハロフ、ニキータコワレンコ、シリルPozynaアレクサンダー・タタレンコセルゲイSolongin アレクセイ・オカワ、ソフヤ・サベンコバとユリア・ユーディーナ、ルスラン・ファダイバになりました。

Вторые места заняли Эллейя Серикова, Соня Лазаренко, Олег Видякин, Алексей Борисов, Сергей Грызлов, Никита Панов, Арман Балаян, Виктор Иващенко, Денис Понамарев.第二位は路地Serikova ソニア・ラザリーンコオレグVidyakin、アレクセイ・ボリソフ、セージェイ・グリーウラブ、ニキータ・パノーブ、アルマンバラヤン、ヴィクトル・アイバッシュチェンコ、デニスポノマリョフに行ってきました。

В число бронзовых призеров вошли Татьяна Кудряшева, Дарья Федорова, Михаил Гарнюк, Андрей Москвин, Максим Сницкий, Никита Глухов, Даниил Пудовкин, Егор Калюка.ブロンズ賞受賞者の中でタチアナ・クードライアッシュバダリアフェドロワ、ミハイルGarnyuk、アンドレイ・モスクバン、マクシムSnitsky、ニキータGlukhov、ダニエルPudovkin、エガー・カルヤック含まれています。

Трое спортсменов удостоены специальных призов. 3人の選手は特別賞を受賞しました。 Татьяна Ободовская (Южно-Сахалинск) получила его за волю к победе, ее однокомандник Кирилл Пазына — за лучший бросок.ベストショットのために - タチアナ・オボドスカヤ（ユジノサハリンスク）は勝つために彼の意志を持って、それはシリルPazynaをodnokomandnik。 А представитель кадетской школы Иван Якимов признан самым техничным дзюдоистом турнира.カデット学校イヴァン・ヤカムーブの代表は、ほとんどの技術的な柔道大会として認識します。

Церемонию закрытия турнира провели начальник поронайского управления спорта и молодежной политики Вадим Таксанов и директор местной ДЮСШ Андрей Чуваев.大会の閉会式では、スポーツと若者政策ヴァディムTaksanovと地元青年アンドレイ・チャバエブのディレクターのPoronaiskヘッドを開催しました。 Команды-призеры получили в награду кубки, победители и призеры личного первенства — медали и грамоты.メダルと証明書 - チーム・受賞者はトロフィー、個々の選手権の勝者を受賞しました。 Кроме того, спортсменам вручались сладкие призы — торты и наборы шоколадных конфет.ケーキやチョコレートのセット - また、選手は甘い賞を与えられました。

 

ИА Sakh.com IA Sakh.com

ロシアの著名な音楽家のコンサートが開催されます 日本は連休中です

著名なロシアの音楽家アンドレイ・ゴルバチョフとナタリア・シャトキーナ「デュオバラライカとピアノを弾く」コンサートでユジノサハリンスクで行います

現在、日本は連休中{日本人はこの期間をゴルデンウィークと命名しています}です。この期間は昨日２９日から５月５日まで続きます。しかも５月６日が土曜日　そして７日が日曜日になり連続して９日間の休日が続くのです。　しかし、途中に平日が二日入ります。この日を「休暇申請」する事で長期間の休みになります。　サハリンマン

15 мая в 18:00 Сахалинский колледж искусств представит своих именитых гостей — Андрея Горбачева, по признанию музыкального сообщества "Лучшую балалайку мира", и Наталью Шатохину, фортепиано.音楽コミュニティ、「最高のバラライカの世界、」とナタリア・シャトキーナ、ピアノによると、アンドレイ・ゴルバチョフ - 15 18:00アートのサハリン大学は有名なゲストを提示することがあります。

В программе концерта "Играет дуэт балалайки и фортепиано": вариации на тему гавота Корелли Д.Тартини, концертная фантазия на темы из оперы Бизе "Кармен" П.Сарасате, концертная фантазия на темы Римского‐Корсакова А.Розенблата, Венецианский карнавал Н.Паганини, интродукция и чардаш А.Цыганкова. 「デュオバラライカとピアノを弾く」コンサートのプログラム：リムスキー=コルサコフA.Rozenblata、ヴェネツィアのカーニバルパガニーニのビゼーのオペラ「カルメン」サラサーテからテーマにコレッリD.Tartiniのガボットの主題による変奏曲、コンサートファンタジア、コンサートファンタジー、導入およびczardas A.Tsygankova。

Впервые сахалинцы познакомятся с такими произведениями современных российских композиторов как Скерцо Е.Подгайца и "Музыка местечка" М.Броннера.スケルツォE.PodgaytsaとM.Bronnera「まちの音楽」などの現代的なロシアの作曲家のような作品に精通初めてサハリン。

Примечательно, что концерт станет заключительным аккордом курсов повышения мастерства сахалинских балалаечников — учащихся и преподавателей детских школ искусств, колледжа искусств, а также взрослых исполнителей на этом самобытном и прекрасном инструменте в рамках реализации концепции развития кадрового потенциала сферы культуры в системе непрерывного образования Сахалинской области на период до 2020 года (утверждена распоряжением правительства Сахалинской области от 26 октября 2016 года №556-р).コンサートが優秀サハリンバラライカのコースのフィナーレになることは注目に値する - 生徒と教師の子供の美術学校の、芸術の大学だけでなく、期間のサハリン地域の継続的な教育システムにおける人間の文化圏のポテンシャルの開発の概念の枠組みの中で、この個性的で美しい楽器でアダルトパフォーマー2020年までに（2016年10月26日＃556-Pにサハリン地域の政府の法令によって承認）。

Вход на концерт свободный.コンサートへの入場は無料です。

Информация о музыкантах и их разнообразной деятельности может впечатлить самого искушенного музыканта.ミュージシャンや彼らの様々な活動についての情報は、最も経験豊富なミュージシャンを印象づけることができます。 Так, Андрей Горбачев — это исполнитель‐виртуоз, лауреат международных конкурсов, заведующий кафедрой струнных народных инструментов Российской академии музыки имени Гнесиных, профессор, мастер аранжировки, композитор.だから、アンドレイ・ゴーバチェブ - 名手の演奏、国際大会の受賞者、音楽のロシア科学アカデミーの弦の民族楽器、教授、アレンジのマスター、作曲の部長です。

Андрей Александрович является представителем и достойным наследником традиций московской исполнительской и педагогической школ.アンドレイ・アレックサンドロビック、代表とモスクワを行うと教育学校の伝統に値する相続人です。 Начал свое обучение в Воронеже в классе заслуженного деятеля искусств России профессора И.Иншакова;彼はロシアI.Inshakova教授の名誉アーティストのクラスでヴォロネジで彼の教育を始めました。 закончил Российскую академию музыки имени Гнесиных, где обучался у народного артиста СССР, профессора П.Нечепоренко.彼はソ連人民芸術家、教授P.Necheporenkoで学ん音楽、のGnessinロシア科学アカデミーを終えました。 Он значительно расширил технические и художественные возможности балалайки, разработал новые решения проблем, связанных со звукоизвлечением.彼は大幅にバラライカの技術的、芸術的な可能性を拡大し、生産を音に関連する問題への新たなソリューションを開発しました。 По его предложению мастером Е.Виноградовым были впервые изготовлены инструменты с 31 ладом.彼の提案でE.Vinogradovymマスターは最初の31フレットで楽器を製作しました。

Выдающиеся творческие достижения позволили Горбачеву быть среди музыкантов, удостоенных чести выступать перед королевой Англии Елизаветой II, президентом России Бороисом Ельциным, президентами Швейцарии и Финляндии.優れた創造的な成果はイギリスのエリザベスIIの女王、ロシア大統領エリツィンBoroisom、スイス、フィンランドの社長に話をする光栄ミュージシャンの間であることをゴルバチョフを可能にしました。

Значительная часть его времени посвящена работе с учениками.自分の時間の多くは、学生と協力に専念しています。 Для этого им написано множество учебно‐методических пособий и учебных программ, статей и нотных сборников.これを行うために、彼は数多くの訓練マニュアルや研修プログラム、記事、音楽コレクションを書いています。

Наталья Шатохина является лауреатом всероссийских и международных конкурсов в номинации "Фортепианные дуэты и камерные ансамбли", доцентом Российской академии музыки имени Гнесиных.ナタリア・シャトキーナカテゴリ「ピアノ・デュエットと室内アンサンブル」、音楽のロシア科学アカデミーの准教授で、国内および国際大会の受け手です。

Профессиональное образование она получила в Ростовской государственной консерватории имени Рахманинова (класс профессора И.Бендицкого), там же окончила ассистентуру‐стажировку по специальности "Концертмейстерское мастерство".職業教育彼女は専門の同じ大学院の課程を卒業し、ロストフ州音楽院ラフマニノフ（教授I.Benditskogoのクラス）で受信した「伴奏スキル。」 Важное место в ее творческой биографии занимает концертная деятельность, связанная с пропагандой исполнительства на русских народных инструментах.彼女の創造的な伝記で重要な場所は、ロシアの民族楽器で宣伝を実行することに関連コンサート活動をしました。 На протяжении многих лет Шатохина активно концертирует в составе дуэта с Горбачевым.長年にわたりShatokhinaは積極的にゴルバチョフとのデュオとして実行されます。

География их концертных выступлений более чем обширна: свыше 20 городов России, Соединенные Штаты Америки, Германия, Польша, Финляндия, Армения, Белоруссия.広範囲よりも彼らのライブパフォーマンスの地理：ロシア、米国、ドイツ、ポーランド、フィンランド、アルメニア、ベラルーシの20の以上の都市。 Творческое дарование и высокий профессионализм Наталья Николаевны успешно реализуется и в сфере музыкальной педагогики, сообщает ИА Sakh.com со ссылкой на министерство культуры и архивного дела Сахалинской области.クリエイティブな才能とプロフェッショナリズムナタリアが正常に文化省とサハリン州のアーカイブを参照して、音楽教育学、IA Sakh.comの分野で実装されています。

 

ИА Sakh.com IA Sakh.com