下町のパンを食べてみませんか?

千住、緑町ゆうやけ通り下町のパン屋パレット

第二外国語

2012-11-28 20:51:57 | PC更新

あるイベントのボランティアに応募してみようと思い

応募要項を読んでみたんです ・ ・ ・ 

ゲッ 何と何と僕にとっては高いハードル!あるじゃん!!

以前、僕は上級救命救急講習8時間コースを受講してたんですが

要項には3年以内とあり残念。

さもなきゃ医師、看護師、準看看護師、AED ・ ・ ・ 

でもコレは受講すりゃすむ問題。

更なるハードルは語学力もしくは手話とあったんです。

意思疎通は実際には何とかナルと思ってましたが、

通訳もしくは日常会話程度と軽く書いてあったんです ・ ・ ・ 

必死に捻り出す英単語連発+ジェスチャーでは日常会話程度とは言えませんね!

もはや英会話はデキル人が多いから僕の高校受験で記憶した単語程度じゃ話にならん!

と考えて T O E F L 600点どころか400点も今さら目指すことなく

ならば、スペイン語、フランス語、ドイツ語、ハングル、中国語に目を向けて

各語の会話を聞いてみたんです。

「ドイツ語はローマ字読みで発音できるから簡単」と豪語してた奴がいたんですが、

ソレは事実とは若干どころか僕には「嘘」じゃねえの と思える程違ったんです。

Ich liebe dich イッヒ リーベ ディッヒ どうも律儀な僕には「ch」が「ヒ」なんだと

思えず「hi」じゃねぇのかよ ・ ・ ・ って気持ちだし、「jun」なんて「ユン」と言われて

初めてユンカースが「J」から始まる単語と理解し、よって「J」を発音しないドイツ語より

「H」を発音できずに HONDAをオンダと言うフランス語を選択することにしたんです。

そうそう、ドイツ語にはタクシーで助手席に乗りこんで

運転手さんに「駅」と言って通じなかった苦い思い出もアル!

次に語学レベルを確認すると「4級程度」とサラリ ・ ・ ・ けど、

唯一スペイン語だけは5級で可とあったんで早速会話聞いてみて

そっと発音してみたらムズイ!フェルナンドと直接話す機会もないと思うし ・ ・ ・

なん~んて考えてたら K教授来店したんで400点の難易度を聞いてみたんです。

ついでに第二外国語の選択を聞いたら「藝大は第二外国語選択しなくてイイんです」

う~ん、ことごとくアテは外れボランティア申し込み今年は断念。

Que sera sera ケ セラ セラ  Whatever Will Be, Will Be

ヒッチッコク監督の映画は「知りすぎていた男」だったけど

知らなすぎた男は「なるようになりやがれ」と思った。

http://www.youtube.com/watch?v=9VAbU9Hmdxk

画像はザクロの若い実。 


11月28日・水曜日

2012-11-28 06:34:38 | 携帯更新

今週中に12月ですね。
柳原音楽祭は開催目前、
池ちゃんのレキシプロジェクト、
大奥ラビリンスは
来週あたりヒットチャート駆け登り
赤マル急上昇!って感じになるんでしょうね。
ライブのチケットソウルドアウト続出。

千住大橋周辺地域の商業者たちも今週大きな節目の会議アリ。
普通の日々であっても、
あれこれ想うと慌しく思えてしまう
12月目前のこの頃。