二日市南駅は開業延期だそーです

「二日市南（仮称）駅」　開業の延期について
　来春開業予定だった西鉄の二日市南駅、開業時期が延期になるとか。６月に現地に行った際も、「今から用地買収？水面下ではもう動いてるのかな」なんて思いましたが、やはり１０ヶ月での短期決戦には無理があったようです。
　実は県南のＪＲ沿線から、ＪＲ二日市～二日市南の徒歩を介して、太宰府へのアクセスを改善するという重責も担っているこの駅。はやくできてほしいものです。

후쿠오카현을 달리는 민간철도인 니시테츠에 새로운 역인 "후츠카이치 미나미역"을 만들 계획이 진행중인데 내년 3월이였던 개설시기가 무기한 연기가 돼버렸습니다. 이 계획발표가 올 6월였는데 불과 10개월안으로 땅을 사고 건물을 짓기에는 어려움이 많았던 것 같네요.
이 역이 생기면 하카타에서 다자이후로 가기에도 대폭 편리해질 겁니다. 한국관광객에도 도움이 될 이 역. 하루라도 빨리 생기면 하네요.