今年の冬至は、タイで迎えました。
タイ人に、タイでは冬至がどれくらい意識されてるのか聞いてみました。
結論から言うと、日本のような節季としては扱われていないようです(サンプル数=n2なので、調査としての信頼性に欠けますが…)。
以下、聞き取り調査のまとめ。
・第一声:「へー、昨日が冬至だったの?」
・「タイ人生は、天体の動きとか、あんまり興味ないのよ」
・「例えば、この前のスーパームーンも、『ああ、いつもより大きく見えるね』ってかんじ」
・「月蝕の日も、蝕が始まるまで起きてる人なんていないよ。あはは」
てかんじ。
陰暦って、北東アジアの専売特許なのかな⁇
その代わり、
「雨季と乾季の節目のほうが重要」
らしい。
・「雨季が始まる日(カオパンサー)から終わる日(オークパンサー)までの3か月間、酒や肉食を断って、徳を積むのよ」
・「カオパンサーから3か月間、僧侶がお寺で修行するのに合わせて、在家のわたしたちも、日常で徳を積むわけ」
・「ま、(上述の)3か月間が終われば、またお酒飲むんだけどね〜〜。あはは」
とのことでした。
ちなみに、タイでは仏暦(B.E.=ブッダの生まれた年を元年とした歴)を使用しています。
西暦に543年を足すと仏暦の年になります(西暦2017年は、仏暦2560年)。

Ganesh Himal Museum
世界のガネーシャ関係のモノを集めた私設博物館で。
ツッコミどころ満載でした…(^-^;
タイ人に、タイでは冬至がどれくらい意識されてるのか聞いてみました。
結論から言うと、日本のような節季としては扱われていないようです(サンプル数=n2なので、調査としての信頼性に欠けますが…)。
以下、聞き取り調査のまとめ。
・第一声:「へー、昨日が冬至だったの?」
・「タイ人生は、天体の動きとか、あんまり興味ないのよ」
・「例えば、この前のスーパームーンも、『ああ、いつもより大きく見えるね』ってかんじ」
・「月蝕の日も、蝕が始まるまで起きてる人なんていないよ。あはは」
てかんじ。
陰暦って、北東アジアの専売特許なのかな⁇
その代わり、
「雨季と乾季の節目のほうが重要」
らしい。
・「雨季が始まる日(カオパンサー)から終わる日(オークパンサー)までの3か月間、酒や肉食を断って、徳を積むのよ」
・「カオパンサーから3か月間、僧侶がお寺で修行するのに合わせて、在家のわたしたちも、日常で徳を積むわけ」
・「ま、(上述の)3か月間が終われば、またお酒飲むんだけどね〜〜。あはは」
とのことでした。
ちなみに、タイでは仏暦(B.E.=ブッダの生まれた年を元年とした歴)を使用しています。
西暦に543年を足すと仏暦の年になります(西暦2017年は、仏暦2560年)。

Ganesh Himal Museum
世界のガネーシャ関係のモノを集めた私設博物館で。
ツッコミどころ満載でした…(^-^;