文明のターンテーブルThe Turntable of Civilization

日本の時間、世界の時間。
The time of Japan, the time of the world

Bagaimanakah Jepun dapat bersekutu dengan Great Britain, kuasa besar pada masa itu?

2022年12月13日 17時16分03秒 | 全般

Sebagai pelanggan Asahi Shimbun sehingga Ogos 2014, saya masih belum mengetahui bahawa Encik Shoichi Watanabe adalah salah seorang ulama paling tulen di dunia.
Kebanyakan pelanggan Asahi adalah cara yang sama.
Ia mesti dibaca bukan sahaja untuk orang Jepun tetapi untuk orang di seluruh dunia.

p205-p211
Selepas Perjanjian Keamanan Perang China-Jepun, Rusia, Musuh Terbesar, Bergerak ke Selatan
Hasil daripada rundingan damai Perang China-Jepun, Jepun menerima ganti rugi dan penyerahan Taiwan, Kepulauan Penghu, dan Semenanjung Liaodong (Wilayah Kwantung) daripada Dinasti Qing.
Sekiranya perjanjian itu kekal sama, Jepun akan menikmati syarat yang paling baik, tetapi itu tidak berlaku.
Taiwan dan Kepulauan Red Lake berada di luar kawalan berkesan Qing, jadi tiada masalah.
Semenanjung Liaodong juga berada di luar Tembok Besar China dan kepentingan yang agak rendah kepada Qing.
Sebaliknya, Wilayah Kwantung adalah sebahagian daripada Manchuria Selatan untuk Jepun, dan jika Jepun telah menyerahkan tanah sebanyak itu, tidak akan ada masalah imigresen berikutnya. Perang Rusia-Jepun sendiri mungkin tidak berlaku kerana Lushun dan Dalian, asas bagi Perang Rusia-Jepun, tidak akan jatuh ke tangan Rusia.
Tidak ada keperluan bagi Jepun untuk menggabungkan Korea.
Bagaimanapun, sebaik sahaja Jepun menandatangani perjanjian damai, ketiga-tiga kuasa itu campur tangan.
Pada 23 April 1895, Rusia, Jerman, dan Perancis menuntut Jepun mengembalikan Semenanjung Liaodong kepada Dinasti Qing, dengan mendakwa bahawa pengambilalihan Semenanjung Liaodong oleh Jepun mengancam keamanan di Timur.
Orang Jepun sangat marah, tetapi tidak ada cara untuk memenangi satu pertempuran melawan tiga negara ini.
Jadi, Maharaja Meiji mengeluarkan "Titah Kaisar Kembalinya Semenanjung Liaodong," dan semua orang bersabar dengannya.
Walau bagaimanapun, kemudian, Rusia memajak hujung selatan Semenanjung Liaodong, Lushun dan Dalian, yang Jepun telah kembali; Jerman memajak Qingdao Semenanjung Shandong; Britain memajak Weihaiwei dan Semenanjung Kowloon, dan Perancis memajak Teluk Guangzhou. Ia tidak memuaskan Jepun.
Khususnya, perluasan Kuchishea ke Semenanjung Liaodong adalah bencana mutlak.
Rusia telah menjadi musuh Jepun yang paling ketara sejak akhir zaman Edo.
Ia telah pun mendarat di Tsushima pada penghujung zaman Edo, malah Jepun telah meminta British menghalaunya.
Dari sudut pandangan Jepun, Jerman, Perancis, England, dan A.S. bukanlah ancaman yang begitu ketara kerana mereka terpaksa merentasi laut. Namun, Rusia disambungkan ke Semenanjung Korea melalui darat, jadi ketakutannya tidak dapat dibandingkan dengan negara lain.
Rusia akan memajak Semenanjung Liaodong dan menjadikan Lushun sebagai pelabuhan tentera.
Jika itu sahaja, ia sudah cukup, tetapi ia meluaskan jangkauannya ke kawasan yang kini dikenali sebagai Korea Utara.
Dalam keadaan terdesak, Jepun memulakan rundingan dengan kesan bahawa walaupun ia tidak dapat membantu untuk membebaskan Manchuria, ia akan menjadi masalah untuk muncul di Semenanjung Korea.
Walau bagaimanapun, Rusia tidak akan mendengar sama sekali.
Mereka memperoleh sebuah perkampungan nelayan bernama Yongampo, yang terletak di muara Sungai Yalu, dan mengubahnya menjadi pelabuhan tentera.
Ia juga memperoleh hak perlombongan dan pembalakan hutan di Korea Utara.
Akhirnya, ia meminta kerajaan Joseon untuk memajak sebuah pelabuhan tentera di kawasan Teluk Jinhae, yang terletak tidak jauh dari Jepun.
Jika Rusia merampas Teluk Jinhae, seluruh Korea akan dikawal oleh tentera Rusia.
Ia akan membawa maut kepada Jepun.
Apabila Perang Korea bermula pada tahun 1950, Jeneral MacArthur dari Amerika Syarikat tidak mempunyai pilihan selain mengakui tekanan ini terhadap Rusia.
Untuk mempertahankan semenanjung Korea, tentera A.S. akan terlibat dalam pertempuran maut dengan tentera Korea Utara, yang mendapat sokongan Kesatuan Soviet.
Rusia memberi tekanan kepada kerajaan Korea.
Chosun adalah sebuah negara Sadaejuui, jadi apabila ia melihat Jepun mudah tunduk kepada tekanan Jerman, Rusia, dan Perancis dan kembali ke Semenanjung Liaodong semasa Pakatan Tiga Pihak, ia memutuskan Jepun bukan tandingan negara kulit putih.
Dan kemudian, dengan sekelip mata, mereka menjadi lebih pro-Rusia.
Seperti yang dijangka, Chosun menentang meminjamkan Rusia sebuah pelabuhan di Teluk Jinhae, yang boleh diterbalikkan pada bila-bila masa.
Dengan ini, Jepun berputus asa untuk meneruskan rundingan diplomatik dengan Rusia dan terjun ke dalam Perang pada saat-saat terakhir, sebelum siapnya Kereta Api Trans-Siberia.
● Bagaimanakah Jepun dapat bersekutu dengan Great Britain, kuasa besar pada masa itu?
Sebelum itu, ada acara bertuah untuk Jepun.
Perikatan Inggeris-Jepun telah dimuktamadkan pada tahun 1902, dua tahun sebelum Perang Rusia-Jepun meletus.
Perikatan Inggeris-Jepun telah diwujudkan untuk melindungi kepentingan negara United Kingdom, tetapi ia juga bertepatan dengankepentingan Jepun.
Apakah kepentingan negara British ini?
Ia merujuk kepada kepentingan Britain di benua China.
Kemudian, mengapakah Perikatan Inggeris-Jepun diperlukan untuk tujuan ini?
Sehingga kepada Perikatan Inggeris-Jepun, ia melibatkan British dalam perang di Afrika Selatan menentang Boers, keturunan pendatang Belanda (Perang Boer).
Perang ini berlangsung selama empat tahun, dari 1899 hingga 1902.
Adalah mustahil bagi tentera ini yang bertempur di hujung selatan Afrika untuk menyeberangi dunia ke benua Sino-Afrika dan menindas tentera Rusia apabila tiba masanya.
Walau bagaimanapun, Rusia kini memulakan perarakan ke selatan.
Tanpa menekannya, tidak ada cara untuk melindungi pihak berkuasa besar Britain di China.
Oleh itu, Britain memutuskan untuk berganding bahu dengan Jepun.
Ia adalah kebenaran di sebalik kesimpulan Perikatan Inggeris-Jepun.
Dari sudut pandangan Jepun, United Kingdom adalah sebuah negara terkemuka di dunia yang tidak akan mengadakan pakatan ketenteraan dengan mana-mana negara biasa.
Hakikat bahawa Jepun akan membentuk pakatan ketenteraan dengan United Kingdom adalah satu kelebihan yang hebat, jadi ia gembira mengenainya.
Pemberontakan Boxer 1900 adalah pemangkin kepada pilihan Britain ke Jepun.
Kawasan di mana legasi lapan kuasa Barat berada di Beijing telah dikepung oleh pemberontakan kumpulan agama yang dikenali sebagai gerakan Boxer, yang slogannya ialah "Selamatkan Qing dan musnahkan Barat." Dinasti Qing, yang menyokong mereka, mengisytiharkan Perang melawan kuasa.
Pada masa ini, kuasa Barat mahu Jepun menghantar pasukan bantuan, tetapi kerajaan Jepun, takut reaksi masyarakat antarabangsa berdasarkan pengalamannya dengan Pakatan Tiga Pihak, enggan berpindah.
Jika tentera Jepun bergerak, negara yang menganggap Jepun sebagai musuh akan mengatakan bahawa Jepun telah menyerang Dinasti Qing dengan alasan Pemberontakan Uiwadan.
Oleh itu, kerajaan Jepun memutuskan untuk hanya berpindah dengan permintaan rasmi dari negara lain.
Untuk Jepun diterima oleh dunia kolar putih, adalah perlu untuk bertindak secara sederhana dan selaras dengan Eropah dan Amerika Syarikat.
Akhirnya, kerajaan British, yang mewakili pandangan negara-negara Eropah, secara rasmi meminta Jepun untuk ditempatkan, dan Jepun bersetuju menerima cadangan itu.
Sehingga ketibaan pasukan bantuan, Jepun memainkan peranan paling aktif dalam mempertahankan kawasan legasi di Beijing.
Pada masa itu, Angkatan Pertahanan Peking dianjurkan terutamanya oleh kakitangan legasi di Beijing. Yang paling berani dan paling berjaya di antara mereka ialah sebilangan kecil askar Jepun yang bertempur di bawah Leftenan Kolonel Shibasaburo, seorang pegawai tentera yang terikat dengan legasi itu.
Komander Angkatan Pertahanan Peking ialah seorang menteri British bernama Macdonald, yang juga seorang askar dan cepat mengiktiraf kecemerlangan tentera Jepun yang dipimpin oleh Leftenan Kolonel Shiba.
Dia sangat kagum dengan perintah yang sangat baik dan fakta bahawa askar-askar itu sangat segar, berdisiplin, dan sentiasa tersenyum.
Negara-negara Barat juga kagum dengan disiplin Divisyen 5 Jepun, yang membantu mereka.
Divisyen ke-5 berjuang keras dalam cuaca panas dan menawan Beijing.
Selepas pendudukan, tentera pelbagai negara membahagikan kawasan yang diduduki untuk menjaga keselamatan, tetapi Jepun adalah satu-satunya negara yang tidak merompak kawasan yang diduduki sama sekali.
Melihat perkara ini, dikatakan warga Beijing ketika itu menaikkan bendera Jepun.
McDonald's pasti melihat ini dan memberitahu Kementerian Luar Negeri di rumah bahawa ia boleh mempercayai Jepun.
Selepas Beijing, McDonald telah dihantar ke Tokyo sebagai menteri, dan selepas Perang Rusia-Jepun, beliau menjadi duta Jepun pertama ke Jepun.
Macdonald mula-mula mencadangkan pakatan Inggeris-Jepun kepada Menteri Jepun Hayashi Tadasu di London.
Perikatan Inggeris-Jepun, yang walaupun Hirobumi Ito tidak percaya, telah ditubuhkan.
Perikatan Inggeris-Jepun berlangsung selama kira-kira 20 tahun sehingga Disember 1921, apabila ia dibubarkan kerana Persidangan Washington 1921.
Ia disebabkan campur tangan A.S., yang pada masa itu menganggap Jepun sebagai musuh maya nombor satu dan sedang merangka pelan strategik menentang Jepun.
Pakatan Kuadripartit antara Jepun, U.K., A.S., Perancis dan U.K., yang telah menggantikan Perikatan Inggeris-Jepun, tidak bermakna dan tidak berguna sama sekali.
Sejak itu, hubungan Jepun-A.S. merosot, dan Jepun memasuki laluan Perang melawan A.S.

 

コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« Top 10 real-time searches 2... | トップ | Làm thế nào Nhật Bản có thể... »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。

全般」カテゴリの最新記事