Ils ont eu l'idée de soutirer de l'argent au Japon.
Ces deux avocats ont intenté des procès qui sont tous en faveur de la Corée.
4 janvier 2019
M. Takagi était alors le conseiller juridique de l'ancien Parti socialiste et son cabinet d'avocats se trouvait dans le même immeuble que celui de Mme Takako Doi.
4 janvier 2019
Ce qui suit est la suite du chapitre précédent.
Les astérisques indiquent mes commentaires.
Les termes « femmes de réconfort » et « Sakhaline » sont liés.
Otaka
En conséquence, le gouvernement japonais a versé plus de 8 milliards de yens du Trésor public pour régler la question du retour des Coréennes restantes à Sakhaline.
De plus, cette « aide financière à Sakhaline » est toujours versée, et l'année dernière, un budget d'environ 1
milliard de yens a été alloué.
La plupart des citoyens japonais, comme moi, entendent parler de cela pour la première fois.
Puis, deux ans après la conclusion du procès de Sakhaline, en 1991, le procès des femmes de réconfort a soudainement commencé, et le Fonds des femmes asiatiques, qui a été créé en 1995 après la formation du cabinet Murayama, a versé environ 4,8 milliards de yens provenant du Trésor public jusqu'à sa dissolution en 2007.
Quoi qu'il en soit, des sommes considérables ont été déplacées à la fois dans le cadre du procès Sakhaline et de la question des femmes de réconfort.
Le contexte de cette série de procès était l'affaiblissement et l'effondrement de l'ex-Union soviétique, source de financement pour les forces de gauche telles que l'ancien Parti socialiste.
Lorsqu'ils ne pouvaient plus espérer le soutien de l'ex-Union soviétique, ils ont probablement sauté sur l'occasion de gagner de l'argent grâce à la question des indemnités d'après-guerre.
Ils ont eu l'idée d'extorquer de l'argent au Japon.
En d'autres termes, la question des femmes de réconfort a peut-être été la prochaine étape franchie par les personnes impliquées dans le procès de Sakhaline pour extorquer une compensation d'après-guerre au gouvernement japonais.
La question des femmes de réconfort est inextricablement liée à la question de Sakhaline, et il est juste de dire que M. Yoshida a été utilisé par ceux qui étaient attirés par « l'intérêt de la compensation d'après-guerre ».
Après que l'Union soviétique eut effectivement pris le contrôle de Sakhaline, de nombreuses Coréennes ont été contraintes d'y rester.
Je pense que pour inventer une histoire selon laquelle le gouvernement japonais en était responsable, des personnes comme M. Takagi et M. Yasuaki Onuma (décédé, professeur émérite à l'université de Tokyo), qui ont créé le Fonds des femmes asiatiques, ont utilisé le concept de « déportation forcée » pour soulever la question.
Takayama
En réalité, ce sont les Coréens qui se sont installés là-bas de leur propre chef.
Ohtaka
C'est exact.
Dans les années 1990, les membres du Parti socialiste à la Diète soulevaient constamment les questions du recrutement forcé et des femmes de réconfort, essayant de faire avancer le débat.
Si vous lisez les procès-verbaux de la Diète à l'époque, c'est très clair.
Selon Mme Arai Sawako, auteure de Why Couldn't the Koreans in Sakhalin Go Home ? (Sosha Publishing), M. Takagi était à l'époque le conseiller juridique de l'ancien Parti socialiste et avait son propre cabinet d'avocats dans le même bâtiment que celui de Mme Doi Takako.
Représailles d'Asahi
Takayama
En 1991, le journaliste d'Asahi Takashi Uemura a interviewé une ancienne « femme de réconfort », Kim Hak-sun, et a rapporté qu'il avait été découvert qu'une des « femmes de réconfort militaires coréennes » qui avaient été emmenées sur les lignes de front sous le nom de « Corps de volontaires féminines » pendant la guerre sino-japonaise et la Seconde Guerre mondiale et forcée à se prostituer avec des soldats japonais était toujours en vie à Séoul et que le « Conseil coréen pour les femmes enrôlées de force par le Japon pour l'esclavage sexuel militaire » (co-représentants : Yun Jeong-ok, 16 organisations, environ 300 000 membres) avait commencé à l'interroger.
À ce propos, bien que Sakurai Yoshiko ait poursuivi Uemura pour diffamation, affirmant que la série d'articles qu'il avait écrits était une invention, le tribunal de district de Sapporo a rejeté la plainte d'Uemura.
En bref, Uemura a perdu le procès.
De plus, en 1992, Yoshimi Yoshiaki, professeur émérite à l'université de Chuo, a donné au journaliste Tatsuno Tetsuro d'Asahi des copies de documents relatifs aux femmes de réconfort qu'il avait consultés à la bibliothèque de l'Institut national des études de défense, et cela a fait l'objet d'un article en première page.
Je pense qu'ils essayaient de se venger d'Ichiyangi, et qu'ils ont donc activement couvert la question des femmes de réconfort pour discréditer les Japonais.
Asahi est un journal au sens de la morale tordu (lol)
4 janvier 2019
Takayama
À l'époque, le président d'Asahi était Nakae Toshitada, et il avait largement couvert la question des femmes de réconfort dans le journal.
Il a été révélé par la suite que la plupart de ces reportages étaient faux, et lorsque le président d'alors, Tadakazu Kimura, était sur le point d'être licencié, Nakae a également fait ce qui ressemblait à des excuses.
Ohtaka
Pourquoi Asahi a-t-il activement couvert la question des femmes de réconfort ?
Takayama
Avant d'en parler, en 1989, la fabrication de l'article sur le corail a été révélée.
Ohtaka
Sur l'île d'Iriomote, le cameraman d'Asahi, Yoshio Honda, a griffonné lui-même des graffitis sur le corail, mais ils ont inventé un article l'accusant comme si le coupable était une tierce partie.
Takayama
Cela a été largement rapporté et le président de l'époque, Toichiro Ichiyanagi, a été licencié.
À partir de ce moment, Asahi a commencé à détester le peuple japonais pour avoir déshonoré l'Asahi Shimbun.
Je pense qu'ils ont activement couvert la question des femmes de réconfort pour se venger d'Ichiyanagi et déshonorer le peuple japonais.
Asahi est vraiment un journal à la personnalité tordue (lol).
Le procès pour match truqué
Ohtaka
C'est la même chose avec la Corée du Sud (lol).
Takayama
En 1982, un journaliste nommé Harushi Kiyota a cité la conférence de Yoshida et publié un article intitulé « Femmes coréennes - J'ai aussi été enlevée ».
Et puis le pic a été atteint au début des années 1990.
Ohtaka
En fin de compte, les questions du travail forcé et des femmes de réconfort ne sont pas originaires de Corée.
Ce sont toujours des avocats, des militants et certains hommes politiques japonais qui s'associent pour inventer des compensations d'après-guerre et en faire tout un plat.
Des personnalités religieuses sont également impliquées.
Dans la récente affaire des travaux forcés, une centaine d'avocats japonais spécialisés dans les droits de l'homme se sont réunis pour critiquer la réponse du gouvernement japonais.
On ne peut s'empêcher de se demander de quel pays sont issus ces avocats (rires).
S'ils se disent avocats des droits de l'homme, pourquoi ne dénoncent-ils pas la tragédie des peuples ouïghour, tibétain et mongol du Sud, qui sont actuellement soumis à une oppression inhumaine par le gouvernement chinois ?
Takayama
De plus, j'ai entendu dire que ces avocats des droits de l'homme se réunissaient dans une salle de conférence du bâtiment de la Chambre des conseillers.
Ohtaka
Oui.
Le fait que des membres de la Diète aient mis des salles de réunion à la disposition de ces avocats dans le bâtiment de la Diète est en soi une anomalie.
Dans cette affaire, il semble que les avocats Shiro Kawakami et Haruta Yamamoto prennent les devants.
Takayama
Ces deux avocats ne sont impliqués que dans des procès de solidarité avec la Corée.
Le Choren a collecté une somme considérable auprès des entreprises japonaises, dont la majeure partie n'est pas allée aux travailleurs forcés, mais a servi à financer les activités du Choren.
4 janvier 2019
Ce qui suit est la suite du chapitre précédent.
Ohtaka
Pourquoi poursuivent-ils en justice ?
Selon le Chosun Ilbo (7 novembre), « l'avocat a cité le cas d'un procès en dommages et intérêts intenté par des victimes chinoises en 2007. À l'époque, la Cour suprême japonaise avait statué que les victimes chinoises avaient « perdu leurs droits devant les tribunaux », mais l'avocat a indiqué que la Cour avait également précisé que « le droit de réclamer n'avait pas été éteint ». En d'autres termes, il a expliqué que le gouvernement japonais avait également clairement indiqué à la partie chinoise en 1991 qu'il adoptait une position similaire à celle de la Cour suprême coréenne. »
Takayama
La décision de la Cour suprême japonaise signifiait que la plainte devait être déposée contre le gouvernement sud-coréen.
Mais le contexte de cette décision suggère que non seulement la Cour suprême sud-coréenne est allée trop loin, mais que la partie japonaise a également contribué à préparer le terrain.
Ohtaka
C'est tout à fait exact !
C'est jouer avec le feu.
Kim Chan-Hyung, ancien membre de l'Association générale des résidents coréens au Japon (écrivain de non-fiction d'origine coréenne), fait une autre remarque intéressante sur la question du travail forcé.
Il s'agit des abondantes ressources financières du Choren (qui pourrait être considéré comme une unité distincte de l'ancien Chongryon et du Parti communiste japonais), qui a été créé sur ordre du GHQ après la guerre.
La plus grande source de revenus était constituée par les salaires impayés, etc., des travailleurs forcés qui rentraient chez eux. À la fin de l'année 1946, des salaires impayés ont été réclamés aux entreprises japonaises qui employaient des travailleurs forcés au nom du directeur du département central du travail de Chosen Rengai. Le montant de la réclamation a atteint 43,66 millions de yens, et le Chosen Rengai a collecté une somme considérable auprès des entreprises japonaises, dont la plupart n'ont pas été versées aux travailleurs forcés mais ont été utilisées pour les activités du Chosen Rengai » (extrait de « Chosen Soren » Shincho Shinsho).
Takayama
C'est une histoire intéressante.
En 1945, la Fédération coréenne au Japon a été créée.
Elle était divisée en Mindan et Chongryon, et l'homme qui l'a fondée était Kim Chon-hae.
Son thème pour la fédération était, étonnamment, « faire du Japon un pays où nous pouvons vivre confortablement » (lol).
Ookou
C'est exactement ce qui s'est passé !
Ils sont trop bien traités et, lorsque nous soulignons que c'est injuste, on nous dit que nous sommes « haineux » et que le problème ne peut être résolu.
En parlant de haine, il existe une situation où des informations partiales et incorrectes sont diffusées à l'étranger sur des questions telles que celle des femmes de réconfort, et où les Japonais dans leur ensemble sont victimes de discours haineux, ce qui est une situation qui est devenue complètement rétrograde.
Takayama
C'est tellement vrai.
Pour qui se prennent-ils ?
Lorsque la Fédération coréenne a été créée à Osaka, ils ont commencé à émettre des billets de réduction en soirée afin que les « Zainichi » puissent voyager gratuitement sur les chemins de fer nationaux et privés.
Eisaku Sato, le directeur du Bureau des chemins de fer d'Osaka, a été surpris de constater que le Bureau régional des impôts d'Osaka n'avait presque pas de revenus et a appris les actions violentes des Zainichi.
Il réussit à les faire fermer d'une manière ou d'une autre, mais la Fédération coréenne créa d'autres sociétés de bourses d'études, et les enfants des Zainichi furent autorisés à entrer librement dans les universités Hosei, Meiji et Chuo.
Otaka
Est-ce vrai ?
Takayama
L'université Hosei était particulièrement populaire auprès des Zainichi.
Otaka
Huh, cette tendance existe encore aujourd'hui.
Jiro Yamaguchi, qui a dit : « Abe n'est pas un être humain. Je vais le remettre à sa place », est professeur à la faculté de droit de l'université Hosei.
Takayama
C'est un professeur qui a crié des slogans anti-gouvernementaux tout en recevant des centaines de millions de yens de financement de la recherche de la part du gouvernement.
De plus, le président de l'université est le rouge vif Yuko Tanaka.
Ohtaka
Je vois, vous faites donc partie du célèbre groupe « Sunday Morning » (TBS) (rires).
Quoi qu'il en soit, le gouvernement japonais, qui a commis des erreurs à plusieurs reprises dans les négociations avec le gouvernement sud-coréen sur la conscience historique, devrait dire au gouvernement sud-coréen maintenant : « À partir de maintenant, nous aimerions que toutes les demandes d'indemnisation concernant la déportation forcée soient adressées au gouvernement sud-coréen ou à l'Association générale des résidents coréens au Japon » (éclat de rire).
Afflux de Coréens
Takayama
Depuis la fondation de la Corée du Sud en 1948, ce pays a toujours fait des choses étranges.
Pendant les 36 années de domination japonaise qui ont précédé, les gens vivaient dans la paix et le contentement, et il y avait du riz en abondance.
La nourriture et le travail étaient abondants, et les gens vivaient une vie de contentement.
Les Coréens disent qu'ils étaient une colonie, mais s'ils l'étaient, ils n'auraient jamais pu aller et venir à leur guise dans la nation suzeraine (le Japon), ce qui n'aurait jamais été autorisé.
Ils ont donc pu trouver un emploi sans discrimination (rires).
Otaka
En Corée, on disait que « tous les gens sauf les yangban ne sont pas des gens », et il ressort clairement du livre « 300 publicités uniques racontent la joyeuse règle de Chosun » (Business-sha) de Tajima Osamu (voir page 164) que les femmes coréennes qui étaient victimes de discrimination profitaient en fait de la vie.
Takayama
En 1945, la bombe atomique a été larguée sur Hiroshima, et une grande ville a été détruite, mais à cette époque, la population de la ville d'Hiroshima était d'environ 350 000 habitants.
Sur ce nombre, environ 80 000 étaient des Coréens.
Les Coréens qui étaient entrés au Japon n'avaient pas d'emploi dans les villages agricoles, ils ont donc afflué vers les villes.
Malgré tout, le chiffre surprenant est qu'un habitant d'Hiroshima sur cinq était un Coréen qui avait déménagé en ville.
Quand on y pense, on comprend facilement pourquoi tant de Coréens ont été victimes de la bombe atomique.
Otaka
C'est donc le nombre de Coréens qui vivaient dans les villes du Japon.
Takayama
C'est difficile à croire, mais il y avait à l'époque un service régulier de ferry entre l'île de Jeju et Ikuno à Osaka.
Otaka
Aujourd'hui, c'est l'arrondissement d'Ikuno, où se trouve la ville coréenne.
C'est le lieu de naissance de Mun Se-gwang, qui a assassiné la mère de Kim Jong-il, Ko Yong-hui, et la femme de Park Chung-hee, Yook Young-soo.
Je m'y suis rendu plusieurs fois pour des recherches et j'ai été impressionné par le fait que cela ressemblait plus à un « autre monde » qu'Ikuno.
Il y avait des endroits comme l'église chrétienne où le journaliste d'Asahi Uemura a donné sa conférence, l'Association générale des résidents coréens au Japon et l'Union des résidents coréens au Japon, ainsi que des lieux de rencontre pour les personnes qui avaient fui l'île de Jeju (rires).
Takayama
Ces personnes qui sont venues de Corée au Japon font maintenant tout un foin sur le fait qu'elles ont été forcées de venir ici et qu'elles sont de pauvres victimes.
Otaka
Et les Japonais les aident, alors c'est vraiment trop.
Nous ne savons pas combien de personnes mènent des activités antijaponaises sous des noms japonais.
En particulier, lorsque des personnes sont actives à l'étranger sous des noms d'emprunt et diffusent de fausses informations pour nuire au Japon, il est impossible d'y mettre un terme.
Même les étrangers sont amenés à penser que ce doit être vrai parce que c'est le témoignage d'un Japonais.
En laissant de tels activistes tranquilles, nous avons permis à la situation d'évoluer de telle sorte qu'un deuxième ou un troisième Yoshida Seiji pourrait émerger.
Takayama
Même Katsuichi Honda vit sa vie sans souci.
Otaka
Lorsque j'ai cherché les noms des activistes impliqués dans la question du travail forcé cette fois-ci, certains se recoupaient avec la faction de propagande sur la question des femmes de réconfort.
Ce sont des fanatiques antijaponais.
Takayama
Ils font tous partie de la même racine (rires).
Otaka
Il est fort probable que des avocats plaidants pour les travailleurs forcés opèrent en secret, comme ils l'ont fait avec les femmes de réconfort.
Dans le cas des femmes de réconfort, Mme Yang Soon-im, belle-mère de M. Uemura Takashi et présidente de l'Association des familles des victimes de la guerre du Pacifique, a formé le « Civil Claim Group for Japan » en 2010 et
