いらっしゃいませ
VolkswagenGolfに乗ってるのりりんのブログへようこそ。
日々のできごと、ねこやいぬの話、美味しい食べ物、さをりを中心とした手作り作品などを載せてます。また、ソウル旅行記には、おすすめの場所・食べ物などをたくさん載せています。
ソウルのロッテマートで買ったお菓子。
ORION Dr.You のお菓子は美味しいと聞いていたので、
これを買ってみました（事前調査なし）。
パッケージが可愛い！
イラストからチーズ味というのはわかりましたが、
それ以外は解明できず…。
帰って食べてみたら、サクサクで美味。
チーズが濃すぎるというほどでもないし、
甘すぎるというほどでもないし、
ちょうど良い感じの味わいでした。
空になったので、パッケージを捨てようかと思ったけど、
可愛いので、まだ捨てずに取っています。
ついでに、ハングル見ながら、
ネットの翻訳にかけてみました。
ハングルを調べてわかったことは、
米粉クッキーだったこと（利川米）
翻訳で訳すと任実とでてくる箇所がいくつかあって
？？と思ったら、どうも任実というのは地名のようでした。
全羅北道の任実郡にはチーズ村があるそうです。
ハングルを全然知らないわたしが、
ハングルをひとつずつ、文字と言うよりは図形を見るように、
ネット翻訳にかけたので間違っているところもあるかと思いますが、
訳してくれたものを見ると、日本語として通じるようなので、
まぁ一応、こんな感じかな？
次に行ったときにも、このチーズクッキーを買いたいと思います。
↓ ポチッと応援よろしくお願いします。
アクセス
