ミシェル・ベロフ氏の言葉②

７月２５日放送のスーパーピアノレッスン。
「フランス音楽の光彩」の総集編ということで、
今までの抜粋と、生徒の皆さんのご感想、それに
ミシェル・ベロフ氏のメッセージと演奏が放送されました。

７月２５日にも少し書いたのですが、
もう少し、こちらに記しておきたいと思います。

７月２５日の記事は、
ドビュッシーの「月の光」のレッスン時のコメントでした。

以下は、やはりドビュッシーの「亜麻色の髪の乙女」
のレッスン時のコメントです。

イメージに必要なのは教養です。
絵画をみたり、ドビュッシーの管弦楽作品を聴いたり、
木や彫刻に触れましょう。

それらは、良い演奏の糧となります。
想像したり考えることで、
音楽が的確な方向に進みます。

ひとつの曲を演奏するということは、
その曲とその楽譜ばかりを見つめることではないのだと、
改めて認識させられました。

以下は、レッスン時には伝えきれなかった
ベロフ氏からのメッセージの一部です。

♪ それぞれの曲には、
　　多彩な演奏表現が必要なことに
　　注目されたと思います。

♪ 良い演奏は、弾き手の人間性に依存します。
　　加えて、作品への深い洞察と豊かな教養が必要です。

大きくうなずくと同時に、とても難しいことだと思いました。

ミシェル・ベロフ氏のレッスンが終わってしまったのは、
とても残念に思います。
ベロフ氏のレッスン風景を、
もっともっと、見ていたかったなぁ。

是非、また企画して欲しいものです。

カボチャ （南瓜）

　　　

＜７月３１日の誕生花＞
　 カボチャ
　　 ・瓜（うり）科
　　 ・学名 ： Cucurbita
　　 ・原産地 ： アメリカ大陸
　　 ・別名 ： 南京（なんきん）、唐茄子（とうなす）
　　 ・英名 ： Pumpkin

＜花言葉＞
　 大きさ、広大

今日の誕生花、カボチャの
花色は、黄です。

１６世紀にポルトガル船で渡来しました。
カンボジアから伝来したため、
「カボチャ」という名前になりました。

　　カンボジア → カボジア → カボジャ → カボチャ

また、「南京」は「ぼうぶら」とも読むそうです。
（初めて知った！）

中国では健康や豊穣の象徴とされるカボチャ。

アメリカでは、ハロウィンに欠かせないアイテムですが、
「パンプキン（pumpkin）」という言葉には、
何と「バカな威張屋」という意味もあるそうです。

食べるのは、身が締まった普通サイズがよさそうですね。

・・と、私お得意の食い気エリアに突入の模様？（笑）

今や、お総菜だけでなく、お菓子の分野でも
その地位をしっかりと確立しているカボチャ。
おいしくて、その上カラダにも良い、うれしい一品ですね。

暑い夏には、冷たいカボチャのスープなど、いかが？