昔むかしの話です。
その街はその当時長安と呼ばれており
随や唐の時代の都があったところです。
遣隋使や遣唐使として
幾人かの僧や留学生が奈良の都から
海を渡りました。
It was long long time ago
A man acrossed the vast China Ocean
with his courage dreams and hopes
arrived at capital city in Great China
He had a mission to learn and aquire advanced
law and culture in Great China
and bring back it to his country
But after the years he stayed
when he looked up the sky at night
missing and longing for his family and home
in the night of full moon Xi'an
Though it is far away from his home
but moon he saw would be same moon
as they could see.
He was, He was, He was.....
さあいよいよゴダイゴの組曲「遣唐使」の始まりです。
Look up the sky, look up the night
Yon can see what, you can see how....
(注意:これはあくまでも想像上の創作であり実在するものではありません)