ゆーたんの時代/新たなる旅立ち編 since 2011. Where is that melody? 

ゴダイゴへの想いをこれからも発信し続けたいと思います。

Sleep my angle

2016-02-08 09:19:14 | ゴダイゴ


昨夜はゴダイゴの大阪Festival hallでのコンサート。
本来であれば参加していたのであろうけど、
私が今いるのは中国の西安、
そう旧正月前の大晦日だった。

夕方から徐々に爆竹が鳴り始めており、
陽が暮れると
花火の打ち上げもぼちぼちと始まった。
あちこちでやっているので
夜11時ごろになるとその音がかなりうるさくなってきた。
Sound of distant drumsではなく
Sound of neighbors 爆竹
Floating here, floating thereではなく
Explosion here, exploration there,
ただし
You will see fireworks tonight
ここは正解
リビングの窓からあちこち遠くの方まで含めると
ゆうに20ー30箇所で花火が上がっている、
しかも街中で
100メートルも離れていない隣のビル(アパート)は
特に凄い。
北朝鮮のミサイルではないけど、
ビルの真下の広場から花火が垂直に
上がっておらず、少し傾いているものだから
ビルの壁や窓にまともに花火の火の粉が
撒き散らされている、当然花火そのものも
ぶつかったりしているだろう、
危険行為である。いや犯罪行為だ。
数十メートル先で上げているので
さすがに迫力だけはある
私のアパートでなくて
良かったというのが正直な感想だ、
日本なら大騒ぎになりますよ本当。
そんなわけで昨夜はヘッドフォンをして
ゴダイゴを聴きながら12時すぎには眠りについたので
それ以降の状況についてはわからない。

一夜あけた西安の元旦
天気はいいがやはりスモッグ状態
これって天気がいいとは普通いいませんよね?
ニュースによると北京では日本の外出自粛となる基準の
10倍のPM2.5のレベルに達しているそうだ、
西安はそこまでは行ってないかもしれないが近いかもしれない。
それでは今日もPM2.5をいっぱい吸って
新年を過ごすことにしましょう。

写真はアパートから見た今朝の西安です。

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする