エリクソンの小部屋

エリクソンの著作の私訳を載せたいと思います。また、心理学やカウンセリングをベースに、社会や世相なども話題にします。

#イエスの癒しと教え #飛び切りの私を願う時  #ピッタリの相手

2018-02-09 04:06:17 | エリクソンの発達臨床心理

 
聖書の言葉 : 何度でも取り上げたい ピスティス πιστις
    ピスティスと信頼   闇夜に輝く満天の星 改訂版  何よりも大事なのが、研ぎ澄ました感性、一隻眼。 『The Sense of Wonder 不......
 

 

 発達トラウマ障害(DTD)のご相談は,こちらへ。agape☆gmail.com  但し,全て半角にしてから,☆→1430777@に変換してください。当方,年間70~80ケースの発達トラウマ障害(DTD)セラピーをしてきていかなりのケースが善くなっていますよ。あなたも是非位一度連絡してください。料金は収入によっていろいろです。世帯所得によって,ワンセッション500円(家庭保護世帯,母親のひとり親世帯など)~30,000(年収1,000万以上)

 

 

 今宵は,The Galilean saying and the sense of "I" 「ガリラヤのイエス・キリスト物語と≪私≫の感性」から,p.324,26行目途中から。 少なくとも,5回目の訳し直し。導入部の次の展開部です。

 

 

したがって(『新約聖書』の初めにある「マタイによる福音書」が言わんとするところに従えば),イエスの癒しと教えはすべて,道に沿って,あるいは,道のそばを歩いている時に行われたこととして描かれました。イエスが立ち止まるのは,イエスと共に,あるいは,イエスの弟子たちと共に,飛び切りの私になりたいと願う場合だけでした。

 

 

 

 通常の意識では,その存在さえ気が付かない意識の主体である≪私≫と,癒しと教えを行うイエスではピッタリの相手です。

 イエスとピッタリと出会いやり取りすることができた時,私どもは,1人の例外もなく飛び切りの私全うな私になることができます。

コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« #私の感性 #最も明確 #最も... | トップ | #聖書の言葉 #1人豊か #ゴ... »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿