プルーストの回想小説の美

マルセル・プルーストの「失われた時を求めて」は19世紀を代表する回想小説である。
全13巻。ナイル川のように蛇行する、長大な文が延々と続く、回想文学。
これを書くために、プルーストは、交友も社交界の出入りも辞めて、
一日の大半を執筆に費やした。
非・意図的な想起と言われるその手法は、記憶と忘却が生んだ傑作で、
マドレーヌを紅茶に浸して食べているとき、幼少期の記憶が
不意によみがえってきたことから始まる、恋愛や恋人の女性関係や
社交界で出会った奇異な人々の描写を含む、労作である。
労作と言っても、例えば、ジャン・コクトーはそのなかに
常軌を逸した幸福への切望を読み取っていた。
些細な記憶の描写が、人生のシュルレアリスティックな面を時折見せる。
人生の模範生は、そのなかに、労苦と、強靭さと、禁欲の結実しか見ない。
だが、実は、そのなかに、甘美な快い要素も入り込んで、作品として
結晶していることを認めるのは、模範生には嫉妬で難しい。
この思い出しの作業のために、プルーストは、昼も暗幕を張り、
明かりで照らして、目の冴えた真夜中の状態を部屋に作り出して、
下書きもしないで、黙々と数千枚も書き続けた。
この回想文学は虚実入り混じっているが、この記念碑的作品は
誰もそれを越えることができない、記憶の大河である。

マドレーヌ紅茶で浸す場面から記憶の大河果てしなく書く

小説「ナジャ」の異様な眺め

シュルレアリスム文学もいろいろあるけれど、
アンドレ・ブルトンの「ナジャ」という小説が
飛び抜けておもしろい。
ブルトンの恋人となったおかしな女性ナジャが
ドアを次々と開けっぱなしにして動き回るような
奔放な人物で、ブルトンはもちろん周りは
とことん、振り回される。
けれども、奔走するナジャの見るもの、聞くもの、
雨どいに漆喰に廃墟に風見鶏と言ったすべての事物が
ブルトンの目にはふしぎにゆがんで見慣れない
革新的な眺めにみえる。
風景の断片を異常な恋愛が飼い馴らされない陶酔に
変えてしまう。
そういう、意識の変容が、そのままシュルレアリスム
であり、事実、ブルトンの「ナジャ」は、もっとも
その理念をいきいきと描き出した、代表的な
シュルレアリズム文学だと言える。
私が読んだのは、白水Uブックス版である。原著と同じく、
パリの各地の写真が、巧みに挿入されている。

奔放な台風の目のナジャが見た風景がみな変貌を遂げる

光源氏の情愛地獄

今日は、メモ書きの疲れが軽いので、午後散歩に行き、
帰ってエクレア食べて、王様文庫の『源氏物語』の超訳を読む。
由良弥生著。
光源氏にかかわった主な女性が、六章立てぐらいで描写されている。
最初に、正室の葵上について読む。
光源氏12歳、葵上１６歳で添い臥し。
それから10年間、仮面夫婦状態。
光源氏は外で浮名を立てて、すっかり遊び人として有名になっている。
成人した光源氏の女性扱いの巧いことに葵上はびっくりした。
ここの部分はかなりキワドい描写が続いた。
元の文もそうなのだろう。
光源氏をオトコにした六条御息所に葵上は嫉妬する。
あの人に勝つためには子どもを授かること。
そして見事、難産を経て長男を生む。
だが光源氏が時折見せる寂しい顔は、義理の母・藤壺に対する
思慕の情。藤壺は光源氏の実母・桐壷に生き写しの、帝の後妻。
（ちなみにのちに、この藤壺に似ているということで、10歳の紫の上を引き取り、
理想の女性に育てて、ほぼ正妻の地位を与えている。）
子どもを授かった葵上に、嫉妬に駆られた六条御息所の生霊が
憑りついて、病で苦しめる。失意のなか最初の正室・葵上は
息を引き取る。なんでこんな泥沼男女ストーリーなのか。

泥沼の情愛地獄描き出す紫式部が異様に怖い

マリネッティやショスタコは美か

古書のメモ書き、なかなか順調。
この春、あと2冊と、ノートのまとめだ。

基本的に、芸術を政治に利用するのはよくないと
思っているのだが、マリネッティのスピード・マニアの
未来派宣言とか、ショスタコーヴィチの革命の記憶を
あとから掻き立てる緊迫感のある交響曲とか、
ぐっと来るものがある。
でも、その政治的主張は年月を経てとうに風化していて、
芸術的価値だけが、今も鑑賞に堪えると言える。

今村仁司著の本、取り寄せる。
多木浩二著の本は、レビューを見て、
引用された部分を読んだだけで、お手上げ。

私がメモ書きを終えるまで、体力が持つかな。
この春中に間に合うかな、と気を揉む。
珈琲飲んで、焦らず、自分を励ましている。

爆音の空中戦の戦闘機　進撃にさえ酔っていいのか

文化系の温故知新

下半期の仕事も目途が立ち、今日から、古書店で買った某全集のメモ書きを再開した。
前半は独文化考だったが、後半は20世紀文化論に入りつつある。
メモ書きを溜めておいて、あとで整理して、文章化するのが楽しみだ。
こればっかりやるつもりなので、当面、雑学を仕入れてここで披露することも
できないが、日々の出来事を引き続き綴りたいと思う。
今日は待ち望んでいた、エミール・タバコフのショスタコ全集が来た。
楽団はソフィア・フィルではなく、ブルガリア国立放送交響楽団だった。
思っていたより、爆演系ではなく、澄んだ音でゆったりとしたテンポで曲を奏でる、
堂々たる名演系だった。だが、曲が盛り上がるところは、切迫感満点でシビれる。
4番、8番、7番、11番と聞き終わった。4番や8番が隠れた名曲である。
キャッチーな7番「レニングラード」や、鬼気迫る11番「1905年」は、
言うまでもなく名曲。それがタバコフのブルガリア風味の名演系で聞ける。
それと、入手困難だったビートルズのDVD映画「ゲット・バック」が予約できた。
DVD3枚組で3500円って、かなり安いと思う。
映画「レット・イット・ビー」のために録った数十時間のフィルムの山を
編集して、明るく演奏している場面をつなげた新作映画である。
確かに映画「レット・イット・ビー」は物悲しくて暗かったから、
ポールがお蔵入りにしていたのだが、こんな形で未公開映像の多い再編集映画が
見られるのは嬉しい。値段が安いのは、DVDを買う人が減っているからだろう。
このように関心は多岐にわたっているが、今の時代に息を吹き込み、
温故知新で日々を過ごしたい。

次々と古い文化を温めて今の時代によく活かしたい