先日、誕生日を迎えた四元、また一つ素敵な女性になる階段を上がりました(笑)
そして、いつもおせわになっている英会話教室の方々からサプライズでケーキをいただいた四元。
ハッピィバースディ トゥユゥー♪(英会話教室ですから、発音ばっちりなんです(笑))
願い事をして、ろうそくをフーッ!
生徒Nさん 『 29やったっけ? 』
私 『え?歳ですか? 』そんなわけがない(笑)
その後、教室の事務の方が 『 ゆかちゃんって、29?』
私 『ええっ?歳ですか? 』
厚かましい間違いを10分足らずで2回(笑)
ええ、そうです。 若くありたいという欲望が強すぎる45歳です!(笑)
皆様にも良いお誕生日や、記念日、思い出の日が訪れますように。
えっ?29ですよ?(笑)
- * - * - * - * - * -
The other day, I celebrated my birthday.
I got up one step up the stairs to be a nice woman (lol)
And, from the people in the English conversation class that I attend, I got a cake at the surprise.
Happy Birthday to You ♪
Because it is students in the English conversation classroom, it is perfect pronunciation (laugh)
I make a wish and blow out the candle.
Student Mr,N says, "Did you do 29? "
I "What? My age? There can not be such a thing (lol)
After that, M-san said "Yuka, 29? "
I " Well? Are you asking for my age?"
Shameful mistakes twice in 10 minutes (haha)
Yes, that's right. The desire to be young is too strong, 45 years old! (Lol)
I hope, everyone is also happy to have a good birthday, anniversary, memorial day.
Huh? Me? It is 29 (lol)
そして、いつもおせわになっている英会話教室の方々からサプライズでケーキをいただいた四元。
ハッピィバースディ トゥユゥー♪(英会話教室ですから、発音ばっちりなんです(笑))
願い事をして、ろうそくをフーッ!
生徒Nさん 『 29やったっけ? 』
私 『え?歳ですか? 』そんなわけがない(笑)
その後、教室の事務の方が 『 ゆかちゃんって、29?』
私 『ええっ?歳ですか? 』
厚かましい間違いを10分足らずで2回(笑)
ええ、そうです。 若くありたいという欲望が強すぎる45歳です!(笑)
皆様にも良いお誕生日や、記念日、思い出の日が訪れますように。
えっ?29ですよ?(笑)
- * - * - * - * - * -
The other day, I celebrated my birthday.
I got up one step up the stairs to be a nice woman (lol)
And, from the people in the English conversation class that I attend, I got a cake at the surprise.
Happy Birthday to You ♪
Because it is students in the English conversation classroom, it is perfect pronunciation (laugh)
I make a wish and blow out the candle.
Student Mr,N says, "Did you do 29? "
I "What? My age? There can not be such a thing (lol)
After that, M-san said "Yuka, 29? "
I " Well? Are you asking for my age?"
Shameful mistakes twice in 10 minutes (haha)
Yes, that's right. The desire to be young is too strong, 45 years old! (Lol)
I hope, everyone is also happy to have a good birthday, anniversary, memorial day.
Huh? Me? It is 29 (lol)