ヤーノシュ著・池田香代子訳「大人のためのグリム童話」

グリム兄弟が編纂した150編ほどのドイツ民話に対するパロディ集。

グリム童話をひと捻りした含蓄に富む小話集なのだが、ジェンダー平等が社会通念となりつつある昨今、これに反する言語が氾濫する本書には違和感を持たざるを得ない。

その点で、話の内容に入り込めない弱点を持っている。