blog.mcnj

花、蝶、ペット、旅行など。
韓国文化の紹介。

韓国の散歩道 トンソク

2008-09-08 08:29:32 | 写真

A01 A02 日本でもそうですが、酒飲みには、豚足で飲む酒の味は、また一味違います。

若い頃は、安い場末の飲み屋や屋台で、豚足で良く飲んだものでした。

韓国の市場でも、豚足は人気があります。

釜(?)から出してきて、山積みした豚足が、アッと言う間にこのように売れて行きます。

晩御飯のおかずに、主婦達が争って買って行くのでしょう。

豚足は、ハングルで、チョッパル。

チョッは、手先の様に突き出した二股のような形のもので、パルは豚や牛などの足。

すなわち豚足ですね。

韓国人は、靴をはきます。

日本人の様に下駄は履きません。

昔、占領時代に、下駄履きの日本人を見て、チョッパリと、軽蔑して呼んでいました。

足の指の間に、鼻緒を引っ掛けて歩く日本人を、豚の仲間に喩えて、呼んだのです。

勿論、表立っては呼びませんでしたが、隠語ですね。

会社の仲間達と、飲み会の時に、豚足が出てくると、mcnjが、ふざけて、チョッパリだ!と

言ったら、仲間達が、ハッとした顔をして、暫くしてから、mcnjさん、そんなことは言わないで

下さい、と、悲しそうな声で言いました。

今では、若い女性達で、鼻緒の付いた、サンダルや、ハイヒールを履く人々も大勢見られ

るようになりました。