(台湾へ発つ前に小愛からもらったおハガキ)
10月から1ヶ月の間台湾へ短期留学に行くと話した小愛が、いよいよ昨日日本を発ちました。
8~9月は台湾留学に備え、週1のペースで個人レッスンに励んだ。「いついつに使いたい」とタイムリミットがはっきりすると、気合いも入るし、言いたい表現もどんどん出てくる。毎回の2時間が1時間のようにあっという間。
レッスン内容はいい意味でバラバラ。旅行の実用表現をはじめ、台湾の留学先で使う「注音符号」(zhu4 yin1 fu2 hao4, 台湾の中国語発音システム)の予習、現地資料(入国カード、デパートフロアガイド、文房具屋さんのチラシ、電車乗り換え案内など)に目を通す、即席で作文・会話......。
小愛が教室に来て1年半弱。ここからの1ヶ月は、いやでも中国語漬けになるだろう。うまく伝えられなくてクヤしかったり、台湾に来る前にもっと勉強しとけばよかったのに...と思ったり、しまいにはなんでわざわざ台湾に来てこんな惨めな思いをしなきゃならないの?と弱音を吐いたり。
そんなイケてない現実を突きつけられるかもしれないが、臆病にならずにどんどん周りの人に助けを求めるとよい。現地人は最高の味方です。先生に助けを求めるメールは最後の手段だと思ってほしい(でも随時報告はいつでも大歓迎!)。成功と収穫を祈る。そして1ヶ月後、成長したお姿、教室で待ってる!期待してるよ、小愛。
台湾茶イベント・少人数制中国語教室
10月から1ヶ月の間台湾へ短期留学に行くと話した小愛が、いよいよ昨日日本を発ちました。
8~9月は台湾留学に備え、週1のペースで個人レッスンに励んだ。「いついつに使いたい」とタイムリミットがはっきりすると、気合いも入るし、言いたい表現もどんどん出てくる。毎回の2時間が1時間のようにあっという間。
レッスン内容はいい意味でバラバラ。旅行の実用表現をはじめ、台湾の留学先で使う「注音符号」(zhu4 yin1 fu2 hao4, 台湾の中国語発音システム)の予習、現地資料(入国カード、デパートフロアガイド、文房具屋さんのチラシ、電車乗り換え案内など)に目を通す、即席で作文・会話......。
小愛が教室に来て1年半弱。ここからの1ヶ月は、いやでも中国語漬けになるだろう。うまく伝えられなくてクヤしかったり、台湾に来る前にもっと勉強しとけばよかったのに...と思ったり、しまいにはなんでわざわざ台湾に来てこんな惨めな思いをしなきゃならないの?と弱音を吐いたり。
そんなイケてない現実を突きつけられるかもしれないが、臆病にならずにどんどん周りの人に助けを求めるとよい。現地人は最高の味方です。先生に助けを求めるメールは最後の手段だと思ってほしい(でも随時報告はいつでも大歓迎!)。成功と収穫を祈る。そして1ヶ月後、成長したお姿、教室で待ってる!期待してるよ、小愛。
台湾茶イベント・少人数制中国語教室