台湾ワン!(Taiwan One!)

台湾にまつわる様々な話、中国語教室の出来事、日々の生活...

【華語造句練習簿/中国語短文ドリル】No.1-7 原來中文這麼說/中国語そう言うんだ 「每日一句」簡単そうで言えない事を中心に 日本人学習者の癖を知り尽くした台湾人先生考案 巻末シャドーイング

2023年07月31日 | YouTube音源公開
【華語造句練習簿/中国語短文ドリル】 原來中文這麼說/中国語そう言うんだ 「每日一句」簡単そうで言えない事を中心に 日本人学習者の癖を知り尽くした台湾人先生考案 巻末シャドーイング


訂閱頻道請按↓
チャンネル登録はこちらから↓
輕鬆學シンプルラーニング「台湾華語日本語ちゃんねる」


1.夏はカフェに逃げるのが一番だ!
夏天躲在咖啡店裡吹冷氣最舒服了!
2.カフェに入ったら軽く2、3時間は居る。
我一進去咖啡店就會泡個兩三個小時。
3.理由はわからないけど、とにかく人より蚊に刺されやすい。
不知道為什麼,我就是比別人容易被蚊子叮。
4.蚊にここを刺されました。
我被蚊子叮到這裡。
5.蚊に2か所刺されました。
我被蚊子叮了兩個包。
6.最高気温35度が涼しく感じるなんて、「慣れ」って怖いなぁ~!
最高溫35度竟然覺得挺涼快的,「習慣」這東西真是可怕!
7.天気予報によると、向こう一週間は災害レベルの厳しい暑さになりそう。
天氣預報説往後一週將維持災害等級的酷暑。


台湾華語・台湾中国語は任せて!台湾人による中国語教室・翻訳・通訳サービス T-Chinese
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする