うーん、間違えた、でも記念日♪

　スーパーがね、安かったのよ。

　人参とか玉ねぎが１個１９円なのよ。

　行きたいでしょ。

　行くでしょ。


　財布見てから行きましょうね。


　結局余計なもの買うのよ。

　スーパーはそれが狙いね。

　でもどうせ、近々買わないといけないものもあったから…。

　今日行って、後日行くとやっぱり買い過ぎる可能性はある。


　上手い奥さんは週１で行くんでしょ。


　うちは母も含め、仕事帰りの息抜きというか、新鮮でないとダメという理由で毎日行くの。その血は私にも受け継がれてる。

　でも冷凍庫を多用するようになりましたけどね。（私だけ）


　会計前にふと、現金あるんだろうか？と気付いたわけだ。

　ないのよ。

　しかも９００円くらいしかないのよ。

　どーみても、足らない。

　レジで足らない分から抜いてもらおうかと思ったのよ。（ものを返しに行けよという話もあるけど）でもそれも時間がかかるし…混んでる時間帯だったから…恥ずかしいしね。

　それでカ―ド決算しました。

　初めてだよ。食品でカード使うの。


　飲食店ってカード番号盗まれる確率高いって言うじゃない（かなり古い情報。それに店がしてるというより、その中にそういう人が紛れ込んでいて店も把握してない例が多い）だから、飲食でカードは使わない。

　それを食料品で使ってしまった。


　ある意味記念日～♪


　

　クリスマスがやってきます。そしておせちの予約も始まってます。
　忙しい日本。

名前の発音は難し…

　海外ニュースを見ていたら、日本のテニスプレーヤー・錦織選手が勝ったらしい。

　でもどうも現地の発音が「ニシゴリ」にしか聞こえない。

　日本の発音も難しいのかもね。日本でも「錦織」さんというのは珍しい部類の名前だものね。

　特に日本は名字が多いというし…。

　きらきらネームが入ると…意外としやすい？外国語をもじったものが多くなるから、日本では奇異でもあちらでは当たり前ってことになるケースも出てくるかもしれない。


　不思議なもんだ。


　特に韓国は最初から、韓国名意外なのか、元々のネーミングなのか、英語名を持っていることが多いらしい。

　名前は？と聞かれると「キャシー」だ「ヘンリー」だと普通に答えるらしい。

　あちらも発音が難しい国ではある。


　なんたって、下の名前だけで発音するときと名字込みのフルネームで発音するとき下の名前の音が変わるんだから。

　例で行くと

　チャングムね、これは下の名前だけどフルネームで発音すると、名字が「ソ」なら「ソ・ジャングム」となる。

　確かに判らんわ。


　有名な女優さん「キムテイ」でも日本で発音するのとあちらで発音するのでは微妙に違うらしい。
　「イ」の音が「ヒ」に近いらしい。日本語発音では強いらしいのね。


　逆に言うと、欧米の方の名前も日本語に直すと、言えないものあるものね。

　南米だったか、アフリカあたりだと「ン」から始まる名前もあるらしい。

　日本人の発音では対処できないかもしれない。



　と言って言葉を覚えるより発音がの方が、難しんだよね。あっちは子どもの頃から仕込まれるから、それが当たり前になる。
　日本人でもそうでしょ。


　そう考えると、世界はやっぱり広いのかもね～。

もらいすぎた釣り銭はラッキーか犯罪の入り口か？

　ほどんど私にはありませんが、釣り銭のもらい過ぎは返さないと罪になるか？という記事を見つけました。

　答えからいうと、本人が認識してるかどうかで、結果が違うみたい。



　例えば１千円を出したのを１万円と勘違いして釣り銭をくれる。

　ぜひ間違えてほしいですね～。

　少なく間違えてもらったことはありますが、そんな素晴らしい間違いには出会ったことがありません。


　でもあったと仮定すると…。



　不当利益に当たるらしいです。

　気付いていると、詐欺罪にさえ相当するそう。

　間違えたのはあっちなのに？判った時点で「間違えてます」という義務があるそうです。


　それだけ派手に間違えられてれば、道徳的にもいうべきでしょうけどね。

　

　面白いことに、気付いていてこれをどう使うか、これによって結果は違うみたい。

　例えば、遊びに使う。パチンコなどでパアッと使う。

　この時点で、あれ？なんでこんなに金あるんだ？と思って使った場合です。

　その場合は、残ってる額を返せばいいそうです。

　ほー。

　でも判っていない場合ね。判ってたらその時点でアウトです。


　不思議なことにこれを光熱費に使うと、全額返金ということになるそうです。


　逆じゃない？って思うけど…。

　法律の世界ではそうなるらしい。

　


　どちらにしろ、店員がそんなぼぉ～としててくれるラッキーはなかなかないと思いますけどね。

　あったら、間違えてます、その場で言った方があとあと面倒なことにならないようです。

　間違いなく払った方が１千円払ってそれより高額な釣り銭が来たら、気付きますもんね。それで気付かないとしたら、出した方がよほど疲れてます。

　疲れた店員と疲れた客の巡り合い。


　こりゃ…社会が悪いってやつ？