刻む

般若心経を写経するだけでも
根気と集中力が必要だと思うが
これを石に刻むとなれば
かなりの時間も必要となるだろう

教えを石に刻んででも残したい
との思いは並大抵のものではない

そういう風にして残された石経のなかで
雲居寺に保管されていた
石に刻まれた般若心経の題字に
「三蔵法師の玄奘が詔を奉じて訳す」
刻まれているとのこと

玄奘さんが
確かに般若心経の漢訳をした
ということを証明しているということで
三蔵法師が心経を漢訳したことは疑わしい
との疑問に終止符を打った

石に向かってふるったノミに込められた思いが
現代に伝わったということになる

石に向かう
真剣な眼差し
腕に込められた力
飛び散る石片
響く音

そんなものが伝わってきそう