夕涼み
白いニャンコが
木の下で
In the cool evening
A white cat relaxed
Under the tree
オサンポ中にニャンコに会うと嬉しくなってすぐ激写してしまいます。でもその時の"ニャンコの状況"を、決して邪魔しないよーに心掛けています。「猫に愛される猫好きである」ためには、「ニャンコにはニャンコの事情がある」という事を常に肝に銘じる必要があるでしょう！ 猫好きが猫に愛されなくなったら…悲しいもの‼︎
I'm very happy to see cats during walking. I love to take their photos. But, I'm careful about not to interrupt them in any situations. I'd like myself to be loved by them, I should understand what they'd like to do. I never forget about it. If they would not love me, I would be sad.
白いニャンコが
木の下で
In the cool evening
A white cat relaxed
Under the tree
オサンポ中にニャンコに会うと嬉しくなってすぐ激写してしまいます。でもその時の"ニャンコの状況"を、決して邪魔しないよーに心掛けています。「猫に愛される猫好きである」ためには、「ニャンコにはニャンコの事情がある」という事を常に肝に銘じる必要があるでしょう！ 猫好きが猫に愛されなくなったら…悲しいもの‼︎
I'm very happy to see cats during walking. I love to take their photos. But, I'm careful about not to interrupt them in any situations. I'd like myself to be loved by them, I should understand what they'd like to do. I never forget about it. If they would not love me, I would be sad.
