青もみじ
京都で見たいが
ここで見る
Japanese green maple
It's famous, in Kyoto
I see it in the neighborhood
NHKの4Kとやらで、京都の「青もみじ」特集を見て、「おお〜目に爽やか！ 見たし！」っと思っていましたら、近所の「青もみじ」が見られました。ま、これも「青もみじ」やね、と思った、ということですわ。
I saw a TV programme of The Japanese green maple in Kyoto on NHK, for 4K TV (My TV isn't 4K, anyway). Green means it's not turned (in autumn) yet, we can see it in early summer(or late spring). The (light, yellow) green colours of it is so beautiful. Clean and fresh. We can see it especially, in Kyoto. I would like to go to Kyoto for seeing them but it costs me a lot. After a few days, I found them in the neighborhood. Wow! So nice! I thought that I was lucky enough!
*I’m not sure if my English grammars are correct.
京都で見たいが
ここで見る
Japanese green maple
It's famous, in Kyoto
I see it in the neighborhood
NHKの4Kとやらで、京都の「青もみじ」特集を見て、「おお〜目に爽やか！ 見たし！」っと思っていましたら、近所の「青もみじ」が見られました。ま、これも「青もみじ」やね、と思った、ということですわ。
I saw a TV programme of The Japanese green maple in Kyoto on NHK, for 4K TV (My TV isn't 4K, anyway). Green means it's not turned (in autumn) yet, we can see it in early summer(or late spring). The (light, yellow) green colours of it is so beautiful. Clean and fresh. We can see it especially, in Kyoto. I would like to go to Kyoto for seeing them but it costs me a lot. After a few days, I found them in the neighborhood. Wow! So nice! I thought that I was lucky enough!
*I’m not sure if my English grammars are correct.
