オサンポ walk - 「白い」チョウ or ガ ? butterfly or moth ?

2019年05月30日 | 日記
白い蝶
モンシロチョウか
いやモスか

A white butterfly
Is she/he garden white
Or moth

「モスラ〜やモスラ〜」
蛾(ガ)は英語でmoth(モス)だそうです。最初ハネが白いのでモンシロチョウ? かと思ったのですが、模様がないし、ボディが太いので、この方は蛾でしょうか?
強い風に吹かれまくっていましたが、止まっている花から決して落ちませんでした。あっぱれ。

下にあるもう一枚の写真には少し大きめに写ってます。

Is she/he moth? When I found her, her wings were white, I thought that she was garden white. But there were no patterns on her wings and her body was thick, so she was a kind of moth??
She was blowing by the strong wind, but she never gave up, staying at the flower. She had guts.

Under the essay, there's a bigger moth in the photograph.








*I’m not sure if my English grammars are correct.
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする