「本因坊」といえば、どんなゲームのタイトルでしょう？
・将棋
・囲碁
・麻雀
・花札
→ 囲碁
「本因坊」は現在は囲碁のタイトル名ですが江戸時代には囲碁の一流派の名前でした。囲碁の名手だった日海という人物が「本因坊算砂（さんさ）」と称したのに始まります。
英語では「キャッツ・クレイドル（cat's cradle）」という遊びは日本語でいう何でしょう？
・めんこ
・けん玉
・お手玉
・あやとり
→ あやとり
「cat's cradle」は直訳すると「猫の揺りかご」となります。これは2人でやるあやとりのことで、1人の場合は「string figures」(紐図形)などといいます。