スマイル

チャップリンのスマイル。

大好きな曲です。

 

🎶
スマイル  どんなにつらくても

スマイル  たとえ心が傷つき折れそうでも

空が雲で覆われている時も

やがて抜け出せるから

笑えば、不安や悲しみも乗り越えられる

笑えば、きっと明日には

太陽の光がキミを照らすから

生きる喜びで顔を輝かせ

悲しみの傷を隠してしまおう

たとえ涙が今にもこぼれそうでも

そんな時だからこそ笑顔を絶やさずに

スマイル、泣いてどうするの？

笑顔でいれば “人生、まだ捨てたもんじゃない”と思う時が来るから

 

                （参考・日本語訳：東エミ）

★やはりこの歌は笑ってごらんよりスマイルがいい！

チャップリン のDVD、ちょっと高かったけど買いました。