Bruce Springsteen - Tenth Avenue Freeze-Out を聴きに行く2025-2

「Tenth Avenue Freeze Out」2025-2
I am preparing to go to Bruce Springsteen concert at Manchester in May.
So I listen to Bruce songs and write my feeling of each song.
This song is about the friendship between Clarence and Bruce and our fans.Everytime I listen to this song I remember Clarence,Danny and all persons I have met in my life.
And I say myself that I will cherish my friends.
この曲は軽快なリズムで聴いていて楽しく成って来る。
クラレンスとブルース達の友情の曲だと思う。
でも僕がブルース・スプリングスティーンのライブを観に行って意外に思ったのが、
観客に黒人の人がいないと気が付いた。
ブルースも自分たちのファンに黒人の人たちを入れられなかったのを残念に思うというようなことを話していたインタビューを観た覚えがある。
黒人の人たちがいないライブ会場で黒人のクラレンスは何を感じていたのだろうかと僕は思う。
でも僕はクラレンスがブルースの友だちだから僕もクラレンスの友だちなのだ。
そんな人種にこだわらず友だちは友だち。
それを体現してくれたのがE Street Bandなのだと思う。
そして友だちは相手が亡くなっても自分の記憶に生き続けるのだと教えてくれる。

固まった十番街

涙の粒が街中に落ちる
スクーターに乗った男がグルーブ、居場所を求めて走り過ぎる
この世界は全て上手くいっているように思える
でもお前は身動き出来ずに居場所も見つけれられない
ああ、周りのやつらはは動いた方がいいのだろうけれど、それだけさ
俺は悪い方向にしか走って行けない
俺は背中が壁にぶつかった

Tenth Avenue は固まってしまった
Tenth avenue は固まってしまった

俺はジャングルの中をさまよっている
放出されている全ての熱を吸い込みたい
夜は暗く、でも舗道は明るい
そして生きているという光が列を成して輝いている
安アパートの窓からラジオの音が流れ出す
その角を曲がると本当に静まりそして素早く変わる
俺は TENTH AVENUE に歩いて行く
TENTH AVENUE は固まっている

そうだ俺は一人きりだ　俺は一人きりだ
（キッズ、写真撮っておきな）
俺は俺なりに生きる　俺は俺なりに生きる
俺は家には帰らない

アップタウンで地下鉄の路線が開通して
ビッグマンがバンドに加わった
海岸沿いから街まで
かわいい娘たちがみんな手を振っている
俺は背中をつけてゆっくり座り、笑う
そしてスクーターとビッグマンがこの街を半分に切り裂く

TENTH AVENUE は固まっている
TENTH AVENUE は固まっている
そんな TENTH AVENUE だ




TENTH AVENUE FREEZE-OUT

Album version


Teardrops on the city
Bad Scooter searching for his groove
Seem like the whole world walking pretty
And you can't find the room to move
Well, everybody better move over, that's all
'Cause I'm running on the bad side
And I got my back to the wall

Tenth Avenue freeze-out
Tenth Avenue freeze-out

Well, I was stranded in the jungle
Trying to take in all the heat they was giving
Till the night is dark, but the sidewalk bright
And lined with the light of the living
From a tenement window a transistor blasts
Turn around the corner, things got real quiet real fast
I walked into a Tenth Avenue freeze-out
Tenth Avenue freeze-out

And I'm all alone, I'm all alone
[Clarence Clemons:] And, kid, you better get the picture!
And I'm on my own, I'm on my own
And I can't go home

When that change was made uptown
And the Big Man joined the band
From the coastline to the city
All the little pretties raise their hands
I'm gonna sit back right easy and laugh
When Scooter and the Big Man bust this city in half, oh

Tenth Avenue freeze-out
Tenth Avenue freeze-out
Tenth Avenue freeze-out
Tenth Avenue freeze-out
I'm talking about a, tell me
Yeah, nothing but a, tell me
I'm talking about the, tell me
Ain't nothing but a Tenth, Tenth, Tenth, Tenth, Tenth, Tenth, Tenth, Tenth, Tenth, Tenth, Tenth, Tenth, Tenth
I'm talking about the Tenth, Tenth Avenue freeze-out
Tenth Avenue freeze-out
Tenth Avenue freeze-out


Bruce Springsteen - Tenth Avenue Freeze-Out (The River Tour, Tempe 1980)