私の町吉備津

岡山市吉備津に住んでいます。何にやかにやと・・・

建内宿禰の驚きは・・・

2019-12-01 09:25:13 | 日記
 「大后が腹に宿している子が・・・」と云う神託を聞いて宿禰は驚き、

     “恐我大神。坐其神腹之御子。何子歟”
 <カシコシアガオオキミ。ソノカミノミハラニマスミコ イナニノミコゾト モウセバ>

 「大后の腹にいます御子はどのようなお子様でしょうか?」と尋ねます。すると、神からのお告げは
   “男子也”
 と答えが返ってきます。さらに宿禰は重ねて尋ねます。
 「今、そのご返事を下さった大神様はどなたさまでしょうか。あなたの名前を“欲知<シラモクホシ>お教え願えませんでしょうか?」と。