ドント・ドリーム・イッツ・オーヴァー （Don't Dream It's Over）

　


　もう10年くらい前になると思うけれど、当時わりと仲の良かったＫちゃんに、「これいいよ！　絶対オススメだよ」と言われて借りたＣＤがありました。
　なかでもＫちゃんが、「ミナギさん、あたし落ち込んでるときにこれ聴いて精神的に解放されたのよ」と強く推してくれた曲がありました。
　確かに心地良いグルーブ感と浮遊感は気持ちを楽にしてくれるし、メロディは素晴らしくポップで、しかも泣ける。


　気に入った　（・∀・）！


　・・・んだけれど、なぜか録音しておくの忘れてまま、返しちゃった。
　ま、いいか。また借りればいいよな～
　と思っているうちに月日は川のように流れてゆく・・・
　


　そうこうしているうちに、Ｋちゃんは結婚して遠くに行ってしまった。
　ぼくは、その頃には、その曲の記憶すらカスカなものになっていたのだけど、ある日、何かの拍子にその曲を思い出してしまったんです。
　といっても、ごくごく一部。まるっきり断片。
　「ヘイ　ナウ、ヘイナウ、なんと～か～オーバー」ってとこだけなんです。
　しかも、タイトルもバンド名も忘れてしまってるので、尋ねようもないし。
　そういう曲に限って、「聴きたい聴きたいもういっぺん聴きたい～」という欲求がつのるんですね。


　そしてそのまま、また数年が経ったある日のこと。
　ＦＭを聴きながら運転していると、男声と女声の違いはあるが、おおっ！、これはあの曲のメロディだっっっ！！　曲が終わったら、ＤＪがタイトルを言う可能性があるな。これは聞き逃さないようにしなければっ…


　耳に全神経を集中（運転中にアブネーな…）します。
　曲が終わりました。
　集中力オッケー、ヒアリング準備オッケー、記憶力スタンバイオッケー！

　さあＤＪがしゃべり始めたぞ。
　「ただ今お届けしたナンバーは・・・ブォー××のーーー・・・イッツ××ーーーでした・・・ーーーーーーーーーー」

　対向車のダンプのエンジン音のせいで聞こえん・・・（´Д｀;）


　そしてそれ以後つい先日まで、ついにその曲の断片すら聞くことはありませんでした。


　話は飛ぶけれど、この間レンタルCDショップに行ったんです。オムニバスのものを何枚か借りて、ＭＤにダビングしてました。
　ん～？なんだかこれは聞き覚えがあるようなメロディ・・・

　あの曲じゃないかっっ！
　（T▽T）

　タイトルもバンド名もなーんにもわからないから、検索しようがなかったんですよ。CDのライナーノートを見ると、バンド名は「シックスペンス・ノン・ザ・リッチャー」でした。


　そして、オリジナルを演奏しているグループと曲名は、
クラウデッド・ハウスの、「Don't Dream It's Over」
だ、とライナーに書かれてあったんです。


　　　　　
　　　　　クラウデッド・ハウス


　　　　　
　　　　　シックスペンス・ノン・ザ・リッチャー


　この曲がヒットしたのは1986～87年。そしてクラウデッド・ハウスの代表曲でもあるんですね。でもその頃には、ぼくはロックから遠ざかっていて、ジャズばかり聴いていた頃だったから、当時の洋楽にはあまり詳しくないんです。


　でもやっと、約10年の月日を経て、胸のつかえが取れました。
　うれしい～～！！
　



Crowded House 『Crowded House』 （1986年）



[歌　詞]
[大　意]
内にも自由があり　外にも自由がある
紙コップで洪水を受け止めてみるんだ
前方で戦争をしている　戦いとは負けることもある
けれど道の終わりは決して見えない
君が僕と旅を続ける限り

ヘイ　ナウ　ヘイ　ナウ　夢はもう終わった
ヘイ　ナウ　ヘイ　ナウ　世界が争いを始めると
奴らがやって来て　僕らの間に壁を作る
でも僕らは知っている　奴らが負けることを

今　僕は自分の車を押しながら歩いている
屋根に穴が空いてしまったんだ
持てるがゆえに疑惑を抱く僕　でも根拠はない
今日の新聞には戦争と浪費の物語
でも君はすぐにTV欄

今再び僕はドラムのリズムに合わせて歩いている
そして君の心の扉まで　あと何歩か数えている
屋根を陰らせる影だけが　自由と安息を知っている

ヘイ　ナウ　ヘイ　ナウ　夢はもう終わった
ヘイ　ナウ　ヘイ　ナウ　世界が争いを始めると
奴らがやって来て　僕らの間に壁を作る
奴らを絶対に勝たせちゃいけない



◆ドント・ドリーム・イッツ・オーヴァー／Don't Dream It's Over
　　■歌・演奏
　　　　クラウデッド・ハウス／Crowded House
　　■シングル・リリース
　　　　1986年10月20日
　　■収録アルバム
　　　　クラウデッド・ハウス／Crowded House
　　■作詞・作曲
　　　　ニール・フィン／Neil Finn
　　■プロデュース
　　　　ミッチェル・フルーム／Mitchell Froom
　　■録音メンバー
　　　☆クラウデッド・ハウス／Crowded House
　　　　ニール・フィン／Neil Finn （lead-vocal, guitar）
　　　　ニック・セイモア／Nick Seymour （bass）
　　　　ポール・フェスター／Paul Hester （drums）
　　　　ミッチェル・フルーム／Mitchell Froom （keyboards）
　　■チャート最高位
　　　　1986年週間チャート　アメリカ（ﾋﾞﾙﾎﾞｰﾄﾞ）2位、イギリス27位、オーストラリア8位
　　　　1986年年間チャート　アメリカ（ﾋﾞﾙﾎﾞｰﾄﾞ）13位、オーストラリア54位
　　　　1996年週間最高位　イギリス25位　

　　--------------------------------------

　　■歌・演奏
　　　　シックスペンス・ノン・ザ・リッチャー／Sixpence None The Richer
　　■シングル・リリース
　　　　2003年
　　■収録アルバム
　　　　ディヴァイン・ディスコンテント／Divine Discontent（2002年）
　　■プロデュース
　　　　ロブ・カヴァロ／Rob Cavallo
　　■録音メンバー
　　　☆シックスペンス・ノン・ザ・リッチャー／Sixpence None The Richer
　　　　リー・ナッシュ／Leigh Nash （vocal）
　　　　マット・スローカム／Matt Slocum （guitar,keyboard）
　　　　ショーン・ケリー／Sean Kelly （guitar）
　　　　ジャスティン・キャリー／Justin Cary （bass）
　　　　ジェリー・デイル・マックファーデン／Jerry Dale McFadden （piano, organ, mellotron）
　　　　ロブ・ミッチェル／Rob Mitchell （drums, percussion）
　　■チャート最高位
　　　　2003年週間チャート　アメリカ（ﾋﾞﾙﾎﾞｰﾄﾞ）78位　
　

Crowded House『Don't Dream It's Over』　Live at Sydney Opera House