トイチニッキ

旧ドイツニッキ
ドイツ駐在の日々から日本での小さな日々まで

ノミノワルツ

2009-07-07 14:16:10 | おうち
マヨチャンピオンが途中ですが、
どうしても先にこちらを語りたいっ。




窓を開けて過ごすことが多くなった近頃
どこからかピアノの音が聞こえてくる。

毎日熱心に練習してるその曲は
「ねこふんじゃった」


「へぇ~、ドイツにもこの曲あるんだぁ。
タイトルはなんていうんだろう?
同じく “Katze(ネコ)ナントカ”かなぁ。」

調べてみたらドイツでは
Flohwalzer(ノミのワルツ)というらしい。
ワルツじゃないのに。


キーも日本と同じ。
時々テンポをやたら早くしたり遅くして弾いてみるところも
日本と同じ。


だけど


聞いてるとどうにもムズムズしてくる。


それは途中で終わるから!!



まずAメロ(♪ねこふんじゃった~のところ)から始まり
Bメロ(♪わるいネコめ~ってこういう歌詞だったのね。今知ったわ)
Cメロ(♪ネコニャーゴ~のところ)に続き
またAメロに戻るというのが
完成形だと思ってたのだが

窓の外から聞こえてくるのはBメロで終了。
そしてまたAメロに戻って
ABABエンドレス。


「っと、そこで終わりかいっ!」
最初はずっこける程度だったのだが
サビとも言えるCメロにいかないなんて
毎日聞いてると、どんどん消化不良。


Flohwalzerにはサビはないのか!?
ドイツの動画サイトで検索してみましたよ。

10本程の動画を見たところ
Cメロまで弾いてるのが4本。
しかしAメロに戻って終わるものは皆無。


あーーーーー、いずいっ!!!
北海道弁でしか表現できない、このもどかしさ。


やっぱりシメの
♪ チャッチャチャチャーのチャンチャン♪
まで聴かないとスッキリできないっ!




というわけで、現在日本人が弾いている
ねこふんじゃったをヘビロテ中
家事も勉強もせずに、いったい私は何をやってるんだか・・・。




しょーもない愚痴でスミマセン。