ドンちゃんの復帰作

今日は韓国・第18代大統領選挙。ドンちゃんは投票したのかな？
ここ最近はテレビを付ければ見るのはリーガ・エスパニョーラの試合だし、
パソコンを開くとサッカー絡みの記事ばかり読んでいます。
そんな訳で、すっかり出遅れてしまいましたが。。。
ドンちゃんの除隊後の復帰作が決まったようですね。

カン·ドンウォン復帰作、ハ·ジョンウと映画「群盗」でカムバック
カン・ドンウォンは朝鮮後期を背景にしたアクション映画「群盗」（監督ユン・ジョンビン)で
カムバックを確定した。19世紀の朝鮮時代を背景にした映画「群島」は汚職役人の財物を
盗んで平民たちに分ける義賊団と権力者の対決をアクションというジャンルの映画だ。

ハ・ジョンウとユン・ジョンビン監督が3度目に息を合わせる「群盗」でカン・ドンウォンは
全羅南道羅州地方の大富豪チョ氏の息子で最高の武術実力を持っているが妾の子という身分
のために認められずに道を外してしまうチョ・ユン役を演じる。カン・ドンウォンとの共演が
期待されるハ・ジョンウは、平民から義賊団の一員となるトルムチ役にキャスティングされ、
19世紀当時の抑圧された民衆の人生を演じる。
ハ・ジョンウ、カン・ドンウォン、ユン・ジョンビンのシナジー効果が期待を集める「群盗」は、
2013年上半期にクランクインする予定だ。

そしてファッション誌HIGH CUTに掲載されたグラビアの
メイキング映像の一部がYouTube出てましたね。
映画「M」や「刑事Duelist」のイ・ミョンセ監督が演出を手がけたそうで、追々3分のスペシャル映像が公開される予定だとか。

クリスマスソングにのせて～♪ ⇒グラビアのメイキング映像

カン·ドンウォン、皿洗い実力公開 "公益勤務2年間皿洗い増えた"

俳優カン·ドンウォンが自分の皿を洗うの実力を公開した。
カン·ドンウォンは、来る6日に発刊されたファッションマガジンHIGH CUTのグラビアページを通じて、召集解除後初めての画報を公開した。グラビアと一緒に進行されたインタビューで、カン·ドンウォンは、公益勤務要員として服務した2年間について変わった点に "皿洗いの実力"を挙げた。彼は「公益勤務時、私の役目の一つは実験室のビーカーを洗浄することだった」とし「多いときにはひたすら洗った」と打ち明けた。また、彼は「（2年間）しばらく無限の競争から退いた感じだった」と言い「競争なしに2年間過ごすのは楽でもあり、不安でもあった。仕事への渇望を深めたし、早く演技したいという考えを強くした」と言う。

「今後2年間の作品スケジュールは決まっている」と述べ、 「2つの作品は確定していて、1つは企画中、別の1つはスケジュールの調整次第で出演することになるだろう。片っ端から頑張りたい。時間が一番もったいない」と付け加えた。

カン·ドンウォンと映画「刑事」で呼吸を合わせたイ·ミョンセ監督が演出した今回のグラビアはカン·ドンウォンの不気味な目つきから特有の笑顔までそっくりそのままキャラクターが溶け込んでいる。イ·ミョンセ監督は「（カン·ドンウォンの）召集解除記念に、これまで演じた役柄を整理する一方、見せていない部分も収めてみようという趣旨だった」とグラビアを演出した理由を明らかにした。カン·ドンウォンは、2010年11月に入隊して、その間、ソウル瑞草区良才洞にあるソウル保健環境研究院で公益勤務要員として服務し、去る11月12日に召集解除された。カン·ドンウォンが直接打ち明けた自分の皿を洗う実力から今後の計画まで含まれているインタビューとカン·ドンウォンのスペシャル画報が入ったHIGH CUT 91号は6日に会うことができる。


久しぶりに韓国語のサイトをあれこれ見ていて
神医のキム·ヒソン、大韓民国文化芸能大賞演技最優秀賞-2012年7月12日
という記事を見つけました。