『対訳でたのしむ 安宅』

　檜書店から「対訳でたのしむ」シリーズが出ています。その中に『安宅』もありましたので、今後の参考のために購入。対訳といっても、現代語訳の方がでかでかと・・・。結局読むのは下の原文（？）という私。でも古文はその物語とか内容は好きですが、文法は超苦手だった私ですから、もちろん（笑）現代語訳もちらちら見ていましたけど（＾＾；なので、とても参考になりました。筋は分かるけれど、「勧進帳読み上げ」や「山伏問答」のことなどより深く理解できました。


　五月に『安宅』の関が待ち受けていますが・・・タイミングよく今週末にNHKで『安宅』が放送されます。これは・・・タイミングよすぎるんですけど（笑）
　

　３月９日教育テレビ１５時～１７時

狂言「附子」 大蔵流
シテ（太郎冠者） 山本東次郎

能「安宅」 観世流
シテ（武蔵坊弁慶） 梅若六郎

　六郎師のシテで『安宅』は拝見しておりますが、あの時は薪能でしたし・・・またじっくりとテレビで拝見したいと思います。この日はガンダーラの仏像展を見に行く予定がありますので・・・録画を忘れずにしよう・・・。

＜追記＞
　そしてジャンルは能ではなく歌舞伎ですが、能『安宅』を元にした『勧進帳』が４月歌舞伎座でかかるので、そちらも楽しみ！！仁左衛門さんの弁慶なんだもん（＾－＾）富樫なら拝見したことありますが・・・。

Graph TEPCO３月号

　東京電力が発行しているフリーペーパー「Graph TEPCO」の３月号は歌舞伎特集です。コンビにで発見してもらってきました。HPはまだ２月号のままですが・・・一応リンクさせておきます。

　内容は歌舞伎の基本的なことばかりですけど、舞台写真も昔のものから最近のものまで・・・。翫雀さんのインタビューや松井今朝子さんの記事もありました。

　うちは、静岡県でも富士川以東の地域なので東京電力のエリア内だからあるのでしょうかね？こんな目立つ表紙で、思わず手にとってしまいました（笑）

　

ひな祭りケーキ

　３月３日はひな祭り昨日アップしようと思いましたが、会の疲れなども取れず・・アップできませんでした。

　これは昨日食べたひな祭りケーキです。モ●ゾフのです。桜の花びらのようなチョコがチョコレートケーキの上にまんべんなく乗っています～若干・・・・落ちておりますが（汗）お雛様にあげた後（この場合お供えというのだろうか？！）いただきました。見た目もかわいいしおいしかったです！！

小督・・・

　昨日、名古屋の某能舞台へ行ってきました。会で『小督』を打たせていただきました。ほぼ丸一日かけて行う謡の同好会の会に潜り込ませて頂き（？）もう４年目です。

　結果としては、悔しいというか残念な気持ちでいっぱいです。先生からは「まあよかったんじゃないの？失敗しても真っ白にならないで戻れたし。」とお言葉をかけていただきましたが・・・・。言い訳もあるものの、やっぱりそれは自分の力不足。そういった怖さも含めた勉強になったかなぁと思います。


　五月に打つ『安宅』は今日の３倍の気合が必要ということですので、手を覚えるのは当然ですが、もう少し掛け声の練習というか修行をしたいと思います・・・。難しいな・・・・。

　親睦会では、いろいろと面白い能楽やその他芸事談義に花が咲き・・・楽しかったです！！

　名古屋は日帰りで、駅と会場のみでした（＾＾；疲れました～。今日はその分仕事でした。さて、『安宅』にとりかかるとしましょうか。